# Openfire

short.title = Openfire
title = Openfire

# Sidebar, tabs (preserve the indenting below -- helps to visualize the structure:

tab.server=サーバー
tab.server.descr=サーバー設定を管理する場合にクリックしてください。
    sidebar.server-manager=サーバー管理
        sidebar.server-settings=サーバー設定
        sidebar.server-settings.descr=システム設定を管理する場合にクリックしてください。
        sidebar.system-props=システム属性
        sidebar.system-props.descr=システムの属性を管理する場合にクリックしてください。
        sidebar.server-locale=言語と時間
        sidebar.server-locale.descr=言語とタイムゾーンを設定する場合にクリックしてください。
        sidebar.system-cache=キャッシュ要約
        sidebar.system-cache.descr=データキャッシュを管理する場合にクリックしてください。
        sidebar.server-db=データベース
        sidebar.server-db.descr=データベース接続情報を参照する場合にクリックしてください。
        sidebar.server-logs=ログ
        sidebar.server-logs.descr=サーバーログを参照する場合にクリックしてください。
        sidebar.manage-updates=更新情報の管理
        sidebar.manage-updates.descr=サーバー、プラグインの更新情報を管理する場合にクリックしてください。
        sidebar.server-email=メール設定
        sidebar.server-email.descr=メールに関するう設定を行う場合にクリックしてください。
    sidebar.sidebar-server-settings=サーバー設定
        sidebar.profile-settings=プロファイル設定
        sidebar.profile-settings.descr=ユーザーとグループプロファイルに関する設定を行う場合にクリックしてください。
        sidebar.client-connections-settings=Client Connections
        sidebar.client-connections-settings.descr=Click to configure client connections settings
        sidebar.server2server-settings=サーバー間接続
        sidebar.server2server-settings.descr=サーバー間接続に関する設定を行う場合にクリックしてください。
        sidebar.external-components-settings=外部コンポーネント
        sidebar.external-components-settings.descr=外部コンポーネントの設定を行う場合にクリックしてください。
        sidebar.connection-managers-settings=接続マネージャ
        sidebar.connection-managers-settings.descr=接続マネージャに関する設定を行う場合にクリックしてください。
        sidebar.http-bind=Webバインディング
        sidebar.http-bind.descr=Webバインディングの設定を行う場合にクリックしてください。
        sidebar.server-reg-and-login=登録とログイン
        sidebar.server-reg-and-login.descr=登録情報、ログインポリシーの変更を行う場合にクリックしてください。
        sidebar.server-session-conflict=リソースポリシー
        sidebar.server-session-conflict.descr=セッションのリソースポリシーを設定する場合にクリックしてください。
        sidebar.server-offline-messages=オフラインメッセージ
        sidebar.server-offline-messages.descr=オフラインメッセージに関する設定を変更する場合にクリックしてください。
        sidebar.server-audit-policy=メッセージ監査ポリシー
        sidebar.server-audit-policy.descr=メッセージ監査ポリシーを設定する場合にクリックしてください。
        sidebar.server-data-settings=プライベートデータ保存
        sidebar.server-data-settings.descr=プライベートデータの保存に関する設定を行う場合にクリックしてください。
        sidebar.server-ssl=セキュリティ設定
        sidebar.server-ssl.descr=セキュリティー設定を参照する場合にクリックしてください。
        sidebar.tls-certificates=サーバー証明書
        sidebar.tls-certificates.descr=サーバー証明書の管理を行う場合にクリックしてください。
        sidebar.server-compression=データ圧縮管理
        sidebar.server-compression.descr=データの圧縮に関する設定を参照する場合にクリックしてください。
        sidebar.transfer-proxy=ファイル転送設定
        sidebar.transfer-proxy.descr=ファイル転送に関する設定を参照する場合にクリックしてください。
    sidebar.sidebar-certificates=TLS Certificates
        sidebar.security-keystore=Openfire Certificates
        sidebar.security-keystore.descr=Click to manage certificates for this Openfire server.
        sidebar.security-truststore-c2s=Client Truststore
        sidebar.security-truststore-c2s.descr=Click to manage certificates used in client-to-server communication
        sidebar.security-truststore-s2s=Server Truststore
        sidebar.security-truststore-s2s.descr=Click to manage certificates used in server-to-server communication
    sidebar.sidebar-media-services=メディアサービス
        sidebar.media-proxy=メディアプロキシー
        sidebar.media-proxy.descr=メディアプロキシー設定を参照する場合にクリックしてください。
tab.tab-users=ユーザー/グループ
tab.tab-users.descr=ユーザーとグループを管理する場合にクリックしてください。
    sidebar.sidebar-users=ユーザー
        sidebar.user-summary=ユーザー概要
        sidebar.user-summary.descr=システム内のユーザーリストを参照する場合にクリックしてください。
            sidebar.sidebar-users-options=ユーザーオプション
                sidebar.user-properties=ユーザー属性
                sidebar.user-properties.descr=ユーザーの属性設定を変更する場合にクリックしてください。
                sidebar.user-password=パスワード
                sidebar.user-password.descr=ユーザーパスワードを変更する場合にクリックしてください。
                sidebar.user-lockout=Lock Out
                sidebar.user-lockout.descr=Click to lock out or unlock the user&#39;s account
                sidebar.user-delete=ユーザー削除
                sidebar.user-delete.descr=ユーザーを削除する場合にクリックしてください。
        sidebar.user-create=新規ユーザー作成
        sidebar.user-create.descr=新規ユーザーをシステムに追加する場合にクリックしてください。
        sidebar.user-search=ユーザー検索
        sidebar.user-search.descr=特定ユーザーを検索する場合にクリックしてください。
    sidebar.sidebar-groups=グループ
        sidebar.group-summary=グループ概要
        sidebar.group-summary.descr=システム内のグループリストを参照する場合にクリックしてください。
            sidebar.sidebar-group-options=グループオプション
                sidebar.group-edit=グループの編集
                sidebar.group-edit.descr=グループの情報を編集する場合にクリックしてください。
                sidebar.group-delete=グループの削除
                sidebar.group-delete.descr=グループを削除する場合にクリックしてください。
        sidebar.group-create=新規グループの作成
        sidebar.group-create.descr=システムに新規グループを追加する場合にクリックしてください。
tab.tab-session=セッション
tab.tab-session.descr=接続セッションを管理する場合にクリックしてください。
   sidebar.active-sessions=有効セッション
        sidebar.session-summary=クライアントセッション
        sidebar.session-summary.descr=クライアントセッションを管理する場合にクリックしてください。
        sidebar.server-session-summary=サーバーセッション
        sidebar.server-session-summary.descr=サーバーセッションを管理する場合にクリックしてください。
        sidebar.connection-managers-session-summary=接続マネージャセッション
        sidebar.connection-managers-session-summary.descr=接続マネージャセッションを管理する場合にクリックしてください。
        sidebar.component-session-summary=コンポーネントセッション
        sidebar.component-session-summary.descr=コンポーネントセッションを管理する場合にクリックしてください。
   sidebar.tools=ツール
        sidebar.user-message=メッセージ送信
        sidebar.user-message.descr=メッセージを送信する場合にクリックしてください。
tab.tab-groupchat=グループチャット
tab.tab-groupchat.descr=グループチャット設定を管理する場合にクリックしてください。
    sidebar.sidebar-groupchat-settings=グループチャット設定
        sidebar.muc-server-props=サービス属性
        sidebar.muc-server-props.descr=
        sidebar.muc-history=履歴設定
        sidebar.muc-history.descr=
        sidebar.muc-sysadmin=管理者
        sidebar.muc-sysadmin.descr=
        sidebar.muc-perms=チャットルーム作成権限
        sidebar.muc-perms.descr=
        sidebar.muc-defaultsettings=Default Room Settings
        sidebar.muc-defaultsettings.descr=Click to modify the default room settings
        sidebar.muc-tasks=その他の設定
        sidebar.muc-tasks.descr=
    sidebar.sidebar-groupchat-administration=チャットルーム管理
        sidebar.muc-room-summary=チャットルーム概要
        sidebar.muc-room-summary.descr=チャットルームのリストを参照する場合にクリックします。
            sidebar.sidebar-groupchat-options=チャットルームオプション
                sidebar.muc-room-edit-form=チャットルーム設定
                sidebar.muc-room-edit-form.descr=チャットルーム設定を編集する場合にクリックしてください。
                sidebar.muc-room-occupants=Room Occupants
                sidebar.muc-room-occupants.descr=Click to view the room&#39;s occupants
                sidebar.muc-room-affiliations=ユーザー権限
                sidebar.muc-room-affiliations.descr=ユーザー権限を編集する場合にクリックしてください。
                sidebar.muc-room-delete=チャットルーム削除
                sidebar.muc-room-delete.descr=チャットルームを削除する場合にクリックしてください。
        sidebar.muc-room-create=新規ルームの作成
        sidebar.muc-room-create.descr=新規にチャットルームを追加する場合にクリックしてください。
tab.tab-plugins=プラグイン
tab.tab-plugins.descr=すべてのプラグインを管理する場合にクリックしてください。
    sidebar.sidebar-plugin-admin=プラグイン管理
        sidebar.plugin-settings=プラグイン
        sidebar.plugin-settings.descr=インストールされたプラグインの管理をする場合にクリックしてください。
        sidebar.available-plugins=利用可能プラグイン
        sidebar.available-plugins.descr=利用可能プラグインを参照する場合にクリックしてください。

# Log messages
log.marker_inserted_by=--- Marker inserted by {0} at {1} ---

# Server startup messages

startup.starting=サーバードメイン: {0}
startup.starting.chat=チャットドメイン: {0}
startup.starting.muc=マルチユーザーチャットドメイン: {0}
startup.caches=キャッシュを初期化中です。
startup.channels=チャネルを初期化中です。
startup.server=ポート {0} にてサーバー(非暗号化)ソケットを開始しました。
startup.multiplexer=ポート {0} にてマルチプレクサ(非暗号化)ソケットを開始しました。
startup.component=ポート {0} にてコンポーネント(非暗号化)ソケットを開始しました。
startup.plain=ポート {0} にて平文(非暗号化)ソケットを開始しました。
startup.ssl=ポート {0} にてTLS(暗号化)ソケットを開始しました。
startup.error=サーバー開始中にエラーが発生しました。さらに情報を得るためにはログファイルを確認してください。
startup.error.jivehome=openfireHomeを位置づけることができませんでした。openfireHomeプロパティをセット、\
        もしくはアプリケーションサーバーに配置されたopenfire_init.xmlファイルを変更してください。
startup.missing-plugins=プラグインディレクトリを配置することができませんでした。インストールが矛盾しているのかもしれません。プラグインをロードできませんでした。

# Standard server error messages (for server admin)

admin.error=サーバーの内部的なエラーです。
admin.error.accept=接続を確立中のトラブルです。
admin.error.bad-stream=正しくない開始タグです。(ストリームではありません)
admin.error.bad-namespace=正しくないネームスペース内のストリームです。
admin.error.channel-notfound=チャネル {0} を見つけることができませんでした。
admin.error.close=ソケットを閉じることができませんでした。
admin.error.connection=セッションを確立する前に接続が閉じられました。
admin.error.deliver=パケットを送信することができませんでした。
admin.error.min-thread=不正な値のために最小スレッド数をセットすることができませんでした。
admin.error.max-thread=不正な値のために最大スレッド数をセットすることができませんでした。
admin.error.packet=不正なパケットを受信しました。
admin.error.packet.text=ストリーム内の予期せぬ未処理の文字列です。
admin.error.packet.tag=予期せぬパケットタグです。(メッセージ、iq、プレゼンスではありません)
admin.error.routing=パケットを送信することができませんでした。
admin.error.socket-setup=サーバーソケットをセットアップすることができませんでした。
admin.error.ssl=TLSソケットをセットアップすることができませんでした。
admin.error.stream=ストリームエラーを検出しました。
admin.drop-packet=認識できないパケットを放棄しました。
admin.disconnect=ストリームが短くカットされました。(通常の切断がされました)

# Server messages (for server admin)

admin.password.update={0} は、セッション {1} からパスワードを更新しました。
admin.authenticated={0} は、接続 {1} にて認証されました。
admin.warn.license=ライセンス制限を越えたために、ユーザー接続が拒否されました。
admin.error.license=プラグイン {0} が許可されていませんでした。
admin.console.warning=警告: 管理コンソールが設定のために開始しませんでした。
admin.console.restarting=管理コンソールの再スタート中です。
admin.console.listening=リスニングしている管理コンソール
admin.console=管理コンソール

# Server messages (to users)

user.license=時間をおいた後に再度ログインするか、システム管理者に連絡してください。
user.license.title=あまりにも多くのユーザーがログインしています。
admin.shutdown.now=サーバーはすぐに停止されます。

# XMPP error codes

xmpp.error.302=リダイレクト
xmpp.error.400=不正な要求
xmpp.error.401=認証されていない
xmpp.error.402=支払いが必要です
xmpp.error.403=アクセスが禁止されています
xmpp.error.404=見つかりません
xmpp.error.405=許可されていません
xmpp.error.406=受入できません
xmpp.error.407=登録が必要です
xmpp.error.408=要求がタイムアウトしました
xmpp.error.409=矛盾しています
xmpp.error.500=サーバーの内部エラー
xmpp.error.501=実装されていません
xmpp.error.502=リモートサーバーエラー
xmpp.error.503=サービスが利用可能ではありません
xmpp.error.504=リモートサーバーのタイムアウトです
xmpp.error.unknown=未定義のエラーコードです

# Multi User Chat server messages

muc.service-name=パブリックチャットルーム
muc.error.not-supported=チャットクライアントが実装されていない機能にアクセスを試みました。
muc.new=このチャットルームは、設定が確認されるまでロックされます。
muc.locked=このチャットルームは現在ロックされています。
muc.unlocked=このチャットルームは現在ロックされていません。
muc.warnnonanonymous=このチャットルームは匿名制ではありません。
muc.roomIsNowMembersOnly=このチャットルームは現在メンバーのみです。

# Labels for extended info (dataform) returned for disco#info requests

muc.extended.info.desc=詳細
muc.extended.info.subject=件名
muc.extended.info.occupants=利用者数
muc.extended.info.creationdate=作成日

# Labels for room registration data form

muc.form.reg.title=チャットルームへの登録
muc.form.reg.instruction=このチャットルームに登録するために、次の情報を提供してください。
muc.form.reg.first-name=名
muc.form.reg.last-name=姓
muc.form.reg.nickname=希望するニックネーム
muc.form.reg.url=URL
muc.form.reg.email=メールアドレス
muc.form.reg.faqentry=FAQエントリー

# Labels for room configuration data form

muc.form.conf.title=チャットルーム設定
muc.form.conf.instruction=チャットルーム"{0}"が作成されました。デフォルト設定を受け入れるために\
        OKボタンを押してください。もしくは次のフォームを完了させることによって設定を変更してください。
muc.form.conf.owner_roomname=チャットルーム名
muc.form.conf.owner_roomdesc=詳細
muc.form.conf.owner_changesubject=利用者に件名を変更することを許可する
muc.form.conf.owner_maxusers=最大チャットルーム利用者
muc.form.conf.none=なし
muc.form.conf.owner_presencebroadcast=Roles for Which Presence is Broadcast
muc.form.conf.moderator=モデレーター
muc.form.conf.participant=参加者
muc.form.conf.visitor=訪問者
muc.form.conf.owner_publicroom=ディレクトリ内のチャットルームをリスト
muc.form.conf.owner_persistentroom=チャットルームは持続します。
muc.form.conf.owner_moderatedroom=チャットルームはモデレートされています。
muc.form.conf.owner_membersonly=チャットルームはメンバーのみです。
muc.form.conf.allowinvitesfixed=追記: デフォルトでは、メンバーのみのチャットルーム内では管理者のみが招待状を送付することができます。
muc.form.conf.owner_allowinvites=利用者に他人を招待することを許可する
muc.form.conf.owner_passwordprotectedroom=入室するためにはパスワードが必要です。
muc.form.conf.roomsecretfixed=入室にパスワードが必要な場合には、下のフィールドにパスワードを入力しなければなりません。
muc.form.conf.owner_roomsecret=パスワード
muc.form.conf.owner_whois=利用者の本当のJIDを見つける権限
muc.form.conf.anyone=だれでも
muc.form.conf.owner_enablelogging=チャットルームのやり取りをログする
muc.form.conf.owner_reservednick=登録されたニックネームのみでログイン
muc.form.conf.owner_canchangenick=利用者にニックネームの変更を許可する
muc.form.conf.owner_registration=Allow Users to register with the room
muc.form.conf.roomadminsfixed=このチャットルームの管理者を記載してください。\
        1行ごとに1つのJIDを指定してください。
muc.form.conf.owner_roomadmins=チャットルーム管理者
muc.form.conf.roomownersfixed=追加するこの部屋の所有者を記載します。\
        1行ごとに1つのJIDを指定してください。
muc.form.conf.owner_roomowners=チャットルーム所有者

# Admin Console Pages below

global.restart=再起動
global.server_status=サーバーステータス
global.save_settings=設定の保存
global.done=完了
global.save=保存
global.cancel=取消
global.save_changes=変更の保存
global.save_property=属性の保存
global.save_properties=属性の保存
global.edit_properties=属性の変更
global.stop=停止
global.restore_defaults=デフォルトを再セット
global.add=追加
global.logout=ログアウト
global.main=メイン
global.continue=継続
global.none=なし
global.refresh=リフレッシュ
global.second=秒
global.seconds=秒
global.minute=分
global.minutes=分
global.less-minute=1分以下
global.hour=時
global.hours=時
global.day=日
global.days=日
global.showing=表示
global.pages=ページ
global.delete=削除
global.click_edit=編集する場合クリックします...
global.click_delete=削除する場合クリックします...
global.yes=はい
global.no=いいえ
global.unlimited=無制限
global.test=テスト
global.click_test=テストする場合にクリックします...

# Group Chat Service Properties Page

groupchat.service.properties.title=グループチャットサービス属性
groupchat.service.properties.introduction=グループチャット設定を編集するためには、以下のフォームを使用します。\
        追記ですが、変更の反映にはサーバーの再起動が必要です。
groupchat.service.properties.saved_successfully=サービス属性の編集が成功しました。
groupchat.service.properties.saved_successfully2=変更を反映するためにサーバーを (see
groupchat.service.properties.legend=サービス名
groupchat.service.properties.label_service_name=グループチャットサービス名:
groupchat.service.properties.error_service_name=適切な名称を入力してください。
groupchat.service.properties.error_already_exists=A service with the specified name already exists.
groupchat.service.properties.save=属性の保存

# Group Chat History Settings Page

groupchat.history.settings.title=グループチャット履歴設定
groupchat.history.settings.introduction=グループチャットルームでは、新たなメンバーに対してコンテンツを提供するために、\
        今までのやり取り履歴を再度確認することができます。各チャットルームごとに、どのくらいの過去の履歴を保持するかを\
        制御するためのオプションが用意されています。
groupchat.history.settings.saved_successfully=設定の更新が成功しました。
groupchat.history.settings.legend=履歴設定
groupchat.history.settings.label1_no_history=履歴を表示しません。
groupchat.history.settings.label2_no_history=- チャットルームに参加しているユーザーに履歴を表示しません。
groupchat.history.settings.label1_entire_history=完全なチャット履歴を表示します。
groupchat.history.settings.label2_entire_history=- チャットルームに参加しているユーザーに完全な履歴を表示します。
groupchat.history.settings.label1_number_messages=特定の数のメッセージを表示します。
groupchat.history.settings.label2_number_messages=- チャット内での特定の数の最新のメッセージを表示します。\
        下のフィールドに、表示するメッセージの数を指定してください。
groupchat.history.settings.messages=メッセージ
groupchat.history.settings.save=設定の保存

# Group Chat Administrators Page

groupchat.admins.title=グループチャット管理者
groupchat.admins.introduction=下のリストは、グループチャットサービスのシステム管理者の一覧です。\
        システム管理者はグループチャットに入室することができ、チャットルームの所有者と同じ権限があります。
groupchat.admins.user_added=ユーザーが正常にリストに追加されました。
groupchat.admins.error_adding=ユーザーの追加でエラーが発生しました。JIDが正しいかを確認してください。
groupchat.admins.user_removed=正常にリストからユーザーが削除されました。
groupchat.admins.legend=管理者
groupchat.admins.label_add_admin=管理者の追加 (JID):
groupchat.admins.column_user=ユーザー
groupchat.admins.column_remove=削除
groupchat.admins.add=追加
groupchat.admins.no_admins=管理者がいません。上のフォームから管理者を追加してください。
groupchat.admins.dialog.title=削除する場合にクリックします...
groupchat.admins.dialog.text=リストからこのユーザーを削除しようとしていますが、間違いありませんか？

# Audit policy Page

audit.policy.title=監査ポリシー
audit.policy.settings.saved_successfully=設定が正常に更新されました。
audit.policy.title_info=サーバー上でXMPPトラフィックを監査でき、データをXMLファイルに保存することができます。\
     XMPPサーバー経由で送信されたデータの量はそれほど多くはありません。\
     サーバーではパケットを監査するかどうか、どのくらい監査ファイルを作成し、\
     どのタイプのパケットを保存するかを制御するいくつかの設定を提供しています。\
     ほとんどの場合では、メッセージパケットのログを取得することが企業で必要なデータのすべてになるでしょう。\
     プレゼンスとIQパケットは主にXMPP利用におけるトレースとトラブルシューティングで役に立ちます。
audit.policy.policytitle=メッセージ監査ポリシーを設定します
audit.policy.label_disable_auditing=メッセージ監査を無効にします。
audit.policy.label_disable_auditing_info=-- パケットは記録されません。
audit.policy.label_enable_auditing=メッセージ監査を有効にします。
audit.policy.label_enable_auditing_info=-- パケットは次のオプションに基づいて記録されます。:
audit.policy.maxfile_size=最大ファイルサイズ (MB):
audit.policy.validnumber=適切な数値を入力してください。
audit.policy.maxtotal_size=すべてのファイルの最大サイズ (MB):
audit.policy.maxdays_number=保存する最大日数:
audit.policy.flush_interval=フラッシュ周期 (seconds):
audit.policy.log_directory=ファイルを保存するためのフォルダー:
audit.policy.valid_log_directory=適切な絶対パスを入力してください。
audit.policy.ignore=ユーザーから/宛てのパケットを無視します。:
audit.policy.validignore=指定されたユーザーの1つ、もしくはそれ以上が見つかりません。
audit.policy.packet_audit=監査するパケット:
audit.policy.label_audit_messenge_packets=メッセージパケットを監査します
audit.policy.label_audit_presence_packets=プレゼンスパケットを監査します
audit.policy.label_audit_iq_packets=IQパケットを監査します。
audit.policy.queued_packets=待たされたパケット:

# Error Page

error.admin_privileges=この操作を実行するための管理者権限がありません。
error.requested_user_not_found=要求されたユーザーが見つかりませんでした。
error.specific_user_not_found=要求されたユーザーが見つかりませんでした。: {0}
error.not_found_group=要求されたグループが見つかりませんでした。
error.exception=例外:

# Error serverdown Page

error.serverdown.title=サーバーダウン
error.serverdown.admin_console=管理コンソール
error.serverdown.is_down=現在ダウンしています。続けるには:
error.serverdown.start=サーバーをスタートします。
error.serverdown.login=管理コンソールにログインします。

# General group settings.
group.read_only=不許可: グループアカウントシステムは読み取り専用です。

# Group create Page

group.create.title=グループを作成します。
group.create.error=グループ作成中にエラーです。エラーログを確認してください。
group.create.form=新しいグループを作成するために下のフォームを使用してください。一度グループを作成したら、\
    ユーザーを追加したりグループコンタクトリストを設定したりすることができるスクリーンに進むことができます。
group.create.new_group_title=新しいグループを作成します。
group.create.group_name=グループ名:
group.create.invalid_group_name=不正なグループ名です。
group.create.invalid_group_info=グループは既に存在しています。別の名前を選択してください。
group.create.label_description=詳細:
group.create.invalid_description=不正な詳細
group.create.required_fields=必須フィールド
group.create.create=グループの作成

# Group delete Page

group.delete.title=グループの削除
group.delete.hint_info=グループを削除しようとしていますが、よろしいですか
group.delete.hint_info1=システムからですか?
group.delete.delete=グループを削除します。

# Group edit Page

group.edit.title=グループの編集
group.edit.form_info=グループ設定を編集し、下のフォームを使用してグループのメンバーと\
        管理者を追加するか削除します。
group.edit.details_info=下のグループ設定を編集します
group.edit.update=グループ情報が正常に更新されました。
group.edit.update_add_user=ユーザーが正常に追加されました。
group.edit.update_del_user=ユーザーが正常に削除されました。
group.edit.update_user=ユーザーが正常に更新されました。
group.edit.update_success=グループが正常に作成されました。
group.edit.not_update=ユーザーが正常に追加されませんでした。
group.edit.share_title=コンタクトリスト(名簿)共有
group.edit.share_content=ユーザーのコンタクトリストにこのグループを自動で追加するために\
  下のフォームを使用することができます。<strong>デフォルトでは</strong>, <em>このグループはグループメンバーの\
  コンタクトリストの中にだけ現れます。</em> しかし、このグループを全員のユーザーや他のグループのメンバーと\
  共有することができます。
group.edit.share_not_in_rosters=コンタクトリストグループの共有を無効にします。
group.edit.share_in_rosters=コンタクトリストグループの共有を有効にします。
group.edit.share_display_name=コンタクトリストグループ名を入力してください。
group.edit.share_additional=追加のユーザーとグループを共有します。
group.edit.share_save=コンタクトリスト設定を保存します。
group.edit.share_all_users=全てのユーザー
group.edit.share_roster_groups=次のグループ:
group.edit.delete=グループの削除
group.edit.edit_details=詳細の編集
group.edit.members=このグループのメンバー
group.edit.members_description=このグループにメンバーを追加するために、下のフォームを使用します。\
    一旦追加すれば、メンバーを削除することができ、もしくは特定のユーザーにグループを超えた管理者権限を与えるられます。
group.edit.add_user=ユーザーを追加します:
group.edit.username=ユーザー名
group.edit.admin=管理者
group.edit.remove=削除
group.edit.user_hint=グループ内にメンバーがいません。上記のフォームにてメンバーを追加してください。
group.edit.inexistent_user={0} は登録されたユーザーではありません。
group.edit.already_user={0} はすでにグループに登録されています。
group.edit.note=追記: リモートユーザーもしくはエンティティは、自動でプレゼンス要求を受け入れなければなりません。

# Group summary Page

group.summary.title=グループ要約
group.summary.delete_group=グループが正常に削除されました。
group.summary.total_group=全グループ:
group.summary.page_name=名称
group.summary.page_member=メンバー
group.summary.page_admin=管理者
group.summary.page_edit=編集
group.summary.no_groups=グループが見つかりません。
group.summary.search=名称で検索

# Header Page

header.admin=Admin

# Index Page

index.title=サーバー設定
index.title.info=下のリストは、このサーバーについての設定値です。サーバー設定を変更するためには、\
       下の"属性の変更"をクリックしてください。いくつかの設定を変更することができます。
index.properties=サーバー属性
index.uptime=サーバー起動時間:
index.version=バージョン:
index.home=サーバーホーム:
index.certificate-warning=サーバードメインに対して有効でない証明書が見つかりました。
index.server_name=サーバー名:
index.server_port=サーバーポート
index.server_ip=IP:ポート, セキュリティ:
index.port_type=通常
index.port_type1=TLS
index.domain_name=ドメイン 名:
index.environment=環境
index.jvm=JVMバージョンとベンダー名:
index.app=サーバー:
index.os=OS / ハードウエア:
index.local=地域 / タイムゾーン:
index.memory=Javaメモリー
index.update.alert=更新情報
index.update.info=サーバーバージョン {0} が現在利用可能です。ダウンロード、もしくは\
        さらに詳細な{3}変更履歴{4}を読む場合には {1}ここを{2}クリックしてください。

# Locale Page

locale.title=言語と時間設定
locale.title.info=以のフォームにて、システム言語とタイムゾーン(地域)を設定してください。
locale.system.set=地域の設定
locale.current=現在の設定
language.choose=言語を選択します。
timezone.choose=タイムゾーンを選択します。

# Log Page

log.line=行

# Login Page

login.title=管理コンソール
login.hint=管理コンソールログイン
login.error=エラー: JavaScriptが有効になっていません。このページはJavaScriptを多用します。\
      またJavaScriptが有効でない場合には正しく動作しません。JavaScriptを有効にし、ページを再ロードしてください。
login.failed.unauthorized=ログイン失敗しました。: ユーザー名、パスワードが正しいか、そしてユーザーが管理者、もしくはモデレータで\
      あるかどうかを確認してください。
login.failed.connection=Login failed: make sure your the user and group system is up and running.
login.failed.authentication=Login failed: Openfire wasn&#39;t able to authenticate itself to the users system.
login.username=ユーザー名
login.password=パスワード
login.login=ログイン
login.version=バージョン

# Logviewer Page

logviewer.title=ログの参照
logviewer.error=エラー
logviewer.warn=警告
logviewer.info=情報
logviewer.debug=デバッグ
logviewer.log=ログファイル:
logviewer.order=昇降:
logviewer.normal=通常
logviewer.reverse=逆順
logviewer.modified=最終更新日:
logviewer.line=行数:
logviewer.all=すべて
logviewer.log_dir=ログディレクトリ
logviewer.confirm=ログファイルをクリアしようとしてますが、よろしいですか?
logviewer.alt_clear=ログのクリア
logviewer.clear=クリア
logviewer.alt_mark=ログをマーク
logviewer.mark=マーク
logviewer.debug_log=デバッグログ
logviewer.enabled=使用可能

# Muc create permission Page

muc.create.permission.title=チャットルーム作成権限
muc.create.permission.info=下のフォームにて、グループチャットルームの作成ポリシーを設定してください。
muc.create.permission.error=ユーザーの追加時にエラーです。JIDが正しいかどうかを確認してください。
muc.create.permission.update=設定が正常に更新されました。
muc.create.permission.add_user=ユーザーが正常に追加されました。
muc.create.permission.user_removed=ユーザーが正常に削除されました。
muc.create.permission.policy=権限ポリシー
muc.create.permission.anyone_created=チャットルームを作成できます。
muc.create.permission.specific_created=特定のユーザーだけがチャットルームを作成可能です。
muc.create.permission.allowed_users=許可されたユーザー
muc.create.permission.add_jid=ユーザーを追加 (JID):
muc.create.permission.no_allowed_users=許可されたユーザーがいません。下のフォームで追加してください。
muc.create.permission.click_title=削除する場合にクリックしてください...
muc.create.permission.confirm_remove=ユーザーをリストから削除しようとしていますが、よろしいですか?

# Muc default room settings Page

muc.default.settings.title=Default Room Settings
muc.default.settings.info=Use the form below to configure the default room settings which are used to create new chat rooms via XMPP.
muc.default.settings.public_room=List Room in Directory
muc.default.settings.persistent_room=Make Room Persistent
muc.default.settings.moderated=Make Room Moderated
muc.default.settings.members_only=Make Room Members-only
muc.default.settings.can_anyone_discover_jid=Can anyone discover real JIDs of occupants
muc.default.settings.allow_invites=Allow Occupants to invite Others
muc.default.settings.change_subject=Allow Occupants to change Subject
muc.default.settings.reserved_nick=Only login with registered nickname
muc.default.settings.can_change_nick=Allow Occupants to change nicknames
muc.default.settings.registration=Allow Users to register with the room
muc.default.settings.enable_logging=Log Room Conversations
muc.default.settings.max_users=Maximum Room Occupants
muc.default.settings.error=Error while saving default settings.
muc.default.settings.update=Settings updated successfully.
muc.default.settings.none=なし
muc.default.settings.moderator=モデレーター
muc.default.settings.participant=参加者
muc.default.settings.visitor=訪問者
muc.default.settings.anyone=だれでも

# Muc room affiliations Page

muc.room.affiliations.title=ユーザー権限
muc.room.affiliations.info=以下はチャットルーム所有者、管理者、メンバー、チャットルームから\
        削除された人のリストです。
muc.room.affiliations.info_detail=チャットルーム所有者は、設定を変更でき、ユーザーに所有権限を付加したり、\
        管理者権限を付加したり、チャットルームを削除したりできます。チャットルーム管理者は禁止したり\
        ユーザーに対するメンバーシップやモデレータ権限を付加したりすることができます。またメンバーのみとして\
        設定された場合には、許可されたメンバーのみが参加することができます。\
        一方、room outcasts とは、部屋に入れないユーザーのことです。
muc.room.affiliations.error_removing_user=ユーザーの削除中にエラーが発生しました。ルームには少なくとも1人の所有者が必要です。
muc.room.affiliations.error_banning_user=ユーザーの追放中にエラーが発生しました。所有者、管理者を追放することはできません。
muc.room.affiliations.error_adding_user=ユーザーの追加中にエラーが発生しました。JIDが正しいかどうかを確認してください。
muc.room.affiliations.user_added=ユーザーが正常に追加されました。
muc.room.affiliations.user_removed=ユーザーが正常に削除されました。
muc.room.affiliations.permission=ユーザー権限
muc.room.affiliations.add_jid=ユーザーの追加 (JID):
muc.room.affiliations.owner=所有者
muc.room.affiliations.admin=管理者
muc.room.affiliations.member=メンバー
muc.room.affiliations.outcast=排斥
muc.room.affiliations.user=ユーザー
muc.room.affiliations.room_owner=チャットルーム所有者
muc.room.affiliations.no_users=ユーザーがいません。
muc.room.affiliations.confirm_removed=リストからユーザーを削除しようとしていますが、よろしいですか?
muc.room.affiliations.room_admin=チャットルーム管理者
muc.room.affiliations.room_member=チャットルームメンバー
muc.room.affiliations.room_outcast=チャットルーム排斥

# Muc room delete Page

muc.room.delete.title=チャットルームの削除
muc.room.delete.info=チャットルームを削除しようとしていますが、よろしいですか?
muc.room.delete.detail=チャットルームを削除する理由とチャットルームの代替アドレスを明記してください。\
この情報はチャットルームに入出できないユーザーに対して送信されます。
muc.room.delete.destruction_title=削除の詳細
muc.room.delete.room_id=チャットルームID:
muc.room.delete.reason=理由:
muc.room.delete.alternate_address=代替ルームアドレス:
muc.room.delete.destroy_room=ルームを削除します。

# Muc room edit form Page

muc.room.edit.form.title=チャットルーム管理者
muc.room.edit.form.edited=チャットルーム設定が正常に編集されました。
muc.room.edit.form.created=チャットルームが正常に作成されました。
muc.room.edit.form.info=下のフォームにて、チャットルーム設定を編集してください。
muc.room.edit.form.room_id=チャットルームID
muc.room.edit.form.users=ユーザー
muc.room.edit.form.on=作成日
muc.room.edit.form.modified=最終更新
muc.room.edit.form.change_room=下のフォームにてこのチャットルームの設定を変更してください。
muc.room.edit.form.persistent_room=新しい継続的なチャットルームを作成するために、下のフォームに情報を入力してください。\
       この新規に作成したチャットルームは、すぐに利用することができるようになります。
muc.room.edit.form.error_created_id=チャットルーム作成中にエラーが発生しました。要求されたルームIDがすでに存在します。
muc.room.edit.form.error_created_privileges=チャットルーム作成中にエラーが発生しました。\
        チャットルームを作成するための十分な権限がありません。
muc.room.edit.form.valid_hint=例えば"test_room"のような有効なIDを入力してください。ルームIDには\
        スペース、またはJIDノードで禁止されたその他の文字を含むことはできません。
muc.room.edit.form.room_name=チャットルーム名
muc.room.edit.form.valid_hint_name=適切な名前を入力してください。
muc.room.edit.form.description=詳細
muc.room.edit.form.valid_hint_description=適切な詳細を入力してください。
muc.room.edit.form.topic=トピック
muc.room.edit.form.valid_hint_subject=適切な件名を入力してください。
muc.room.edit.form.max_room=最大チャットルーム利用者
muc.room.edit.form.none=無制限
muc.room.edit.form.valid_hint_max_room=最大チャットルーム利用者数を選択してください。
muc.room.edit.form.broadcast=プレゼンスを次の人に対してブロードキャストします
muc.room.edit.form.moderator=モデレータ
muc.room.edit.form.participant=関係者
muc.room.edit.form.visitor=訪問者
muc.room.edit.form.required_password=入室するために要求するパスワード
muc.room.edit.form.confirm_password=パスワードの確認
muc.room.edit.form.new_password=同じ新しいパスワードを入力したことを確認してください。
muc.room.edit.form.discover_jid=利用者の実際のJIDを表示します。
muc.room.edit.form.anyone=だれでも
muc.room.edit.form.role=役割を選択してください。
muc.room.edit.form.room_options=チャットルームオプション
muc.room.edit.form.list_room=ディレクトリ内にチャットルームをリスト
muc.room.edit.form.room_moderated=チャットルームを進行させる
muc.room.edit.form.moderated_member_only=チャットルームをメンバーのみにする
muc.room.edit.form.invite_other=利用者が他人を招待することを許可
muc.room.edit.form.change_subject=利用者が件名を変更することを許可
muc.room.edit.form.reservednick=登録されたニックネームでのみログイン
muc.room.edit.form.canchangenick=利用者がニックネームを変更することを許可
muc.room.edit.form.registration=チャットルームに登録することをユーザーに許可
muc.room.edit.form.log=チャットルームでのやり取りを記録

# Muc room summary Page

muc.room.summary.title=グループチャットルーム
muc.room.summary.destroyed=チャットルームが正常に削除されました。
muc.room.summary.total_room=全チャットルーム
muc.room.summary.sorted_id=ルームIDによる並べ替え
muc.room.summary.room=ルーム
muc.room.summary.description=詳細
muc.room.summary.persistent=継続する
muc.room.summary.users=ユーザー
muc.room.summary.edit=編集
muc.room.summary.destroy=削除
muc.room.summary.no_room_in_group=グループチャットサービス内にチャットルームがありません。
muc.room.summary.alt_persistent=チャットルームは継続的です。
muc.room.summary.alt_temporary=チャットルームは一時的です。

# Muc tasks Page

muc.tasks.title=その他の設定
muc.tasks.info=下のフォームにて、アイドル状態のユーザーをグループチャットルームから追い出し、\
        データベースにチャットルームでのやり取りを保存するための設定を行います。
muc.tasks.update=アイドル状態のユーザーについての設定が正しく更新されました。
muc.tasks.log=やり取りのログの保存についての設定が正しく更新されました。
muc.tasks.valid_idel_minutes=適切な最大アイドル時間(分)を入力してください。
muc.tasks.user_setting=アイドルユーザー設定
muc.tasks.never_kick=アイドルユーザーを追い出しません。
muc.tasks.kick_user=アイドル状態になり、アイドルユーザーを追い出すまでの経過時間
muc.tasks.conversation.logging=やり取りの保存
# MUC Statistics
muc.stats.occupants.name=グループチャット: 利用者
muc.stats.occupants.description=グループチャットルーム内の利用者数
muc.stats.occupants.label=全チャットルーム利用者数
muc.stats.users.name=グループチャット: 接続されたユーザー
muc.stats.users.description=グループチャットサービスを使っているユーザー数
muc.stats.users.label=接続されたユーザー
muc.stats.incoming.name=グループチャット: トラフィック
muc.stats.incoming.description=グループチャットメッセージ率
muc.stats.incoming.label=送信されてくるメッセージ
muc.stats.outgoing.name=グループチャット: トラフィック
muc.stats.outgoing.description=グループチャットメッセージ率
muc.stats.outgoing.label=送信するメッセージ
muc.stats.active_group_chats.name = グループチャット: ルーム
muc.stats.active_group_chats.desc = 時間をオーバーして有効状態のグループチャットルームの数
muc.stats.active_group_chats.units = グループチャットルーム

# Offline messages Page

offline.messages.title=オフラインメッセージ
offline.messages.update=設定が正常に更新されました。
offline.messages.info=XMPPは、ログインしていないユーザーにメッセージを送信したときに、IMメッセージを保存/転送するための\
     サーバのオプションを提供しています。&#39;オフラインメッセージ&#39;の保存/転送機能がサポートしていることは、XMPPサーバーの\
     非常に便利な機能です。しかし、Emailのようなオフラインメッセージはサーバー上にかなりの量のスペースを要します。\
     オフラインメッセージを機能させるために、いくつかのオプションが用意されています。;ニーズに合わせた最良のオプションを選択してください。
offline.messages.size=現在の全オフラインメッセージのサイズ:
offline.messages.policy=オフラインメッセージポリシー
offline.messages.never_back=オフラインメッセージを保持せず、送信元にメッセージを戻します。
offline.messages.never_store=オフラインメッセージを保持せず、送信元に通知せずメッセージを消去します。
offline.messages.storage_openfire=オフラインメッセージを後で取得するために保存します。メッセージは受信者が次回ログイン\
     したときに配信されます。保存ポリシーと最大保存サイズを下からで選択してください。
offline.messages.always_store=いつも保存する
offline.messages.always_store_info=最大保存容量を超えた場合でも、メッセージをいつも保存します。
offline.messages.bounce=保存、もしくは差し戻し
offline.messages.bounce_info=メッセージを最大サイズまで保存します。最大サイズを超えた後は\
        メッセージを送信者に差し戻します。
offline.messages.drop=保存、もしくは消去
offline.messages.drop_info=メッセージを最大サイズまで保存します。最大サイズを超えた後は\
        保存せずにそのままメッセージを消去します。
offline.messages.storage_limit=ユーザーごとのオフライン保存限度:
offline.messages.choose_policy=適切はメッセージ保存ポリシーを選択してください。
offline.messages.enter_store_size=0バイト以上の保存サイズを入力してください。
offline.messages.bounce_option=差し戻し
offline.messages.drop_option=消去
offline.messages.store_option=保存

# Private data settings Page

private.data.settings.title=プライベートデータ
private.data.settings.update=設定が正常に更新されました。
private.data.settings.info=プライベートデータストアは、設定、ブックマークその他をサーバー上に保存することを\
       XMPPクライアントに許可します。ユーザーは自分のアカウントでログインすることができ、設定が反映されます。\
       (設定が反映されていないローカルコンピュータ上に、クライアントが設定を保存するものと矛盾します。)\
       この機能を有効、もしくは無効にすることができます。
private.data.settings.policy=プライベートデータポリシーをセットします。
private.data.settings.enable_storage=プライベートデータポリシーを有効にします。
private.data.settings.enable_storage_info=サーバー上に情報を保存することをクライアントに許可します。
private.data.settings.disable_storage=プライベートデータ保存を無効にします。
private.data.settings.disable_storage_info=サーバー上への保存を許可しません。

# Reg settings Page

reg.settings.title=登録設定
reg.settings.info=ユーザー登録とログインの様々な状況を変更する場合には、以下のフォームを使用してください。
reg.settings.update=設定が正常に更新されました。
reg.settings.inband_account=インバンドアカウント登録
reg.settings.inband_account_info=インバンドアカウント登録は、自動的にユーザーが使用しているサーバー上にアカウントを作成することを、ユーザーに許可します。\
        この設定は、このウエブ管理インターフェースからの新規アカウント作成機能には影響しません。\
        管理者は、このオプションを無効にしたい場合には、ユーザーは別の方法でアカウント登録することが必要になります。\
        (例えばサーバー管理者に要求を送付するとか、カスタムウエブインターフェースを使用するなど。)
reg.settings.enable=有効化
reg.settings.auto_create_user=ユーザーは、自動的に新規のアカウントを作成することができます。
reg.settings.disable=無効化
reg.settings.not_auto_create=ユーザーは、自動で新規のアカウントを作成することができません。
reg.settings.change_password=パスワードの変更
reg.settings.change_password_info=ユーザーが、自分のパスワードを変更することを許可するかどうかを選択します。\
       パスワードの変更は、インバンドアカウント登録とは独立していますが、インバウンドアカウント登録を無効にしているときにだけ\
       この機能を無効にする必要があると思われます。
reg.settings.can_change=ユーザーは、パスワードを変更することができます。
reg.settings.cannot_change=ユーザーは、パスワードを変更することを許可されていません。
reg.settings.anonymous_login=匿名ログイン
reg.settings.anonymous_login_info=匿名ログインを有効、無効にするかを選択することができます。もし有効にするならば、\
        誰でもこのサーバーに接続することができ、新規セッションを作成できます。もし無効にした場合には、\
        アカウントを持つユーザーだけが、このサーバーに接続することができます。
reg.settings.anyone_login=誰でもこのサーバーにログインできます。
reg.settings.only_registered_login=登録されたユーザーのみがログインできます。
reg.settings.allowed_ips=ログインの制約
reg.settings.allowed_ips_info=ログインを許可するIPアドレス、もしくはIPアドレスの範囲を、下のフォームに指定します。\
        例えば200.120.90.10、200.125.80.*などです。このフォームが空の場合には、クライアントはどのIPアドレスからでも\
        接続することができます。

# Server db Page

server.db.title=データベース属性
server.db.info=下のリストは、データベースとJDBCドライバの属性のリストです。
server.db.connect_info=データベース接続情報
server.db.version=データベースとバージョン:
server.db.jdbc=JDBCドライバ:
server.db.jdbc_driver=JDBCドライババージョン:
server.db.connect_url=データベース接続URL:
server.db.user=データベースユーザー:
server.db.transaction=トランザクションサポート:
server.db.transaction_level=トランザクション分離レベル:
server.db.multiple_connect=複数セッションサポート
server.db.multiple_connect2=同時にオープン:
server.db.read_only_mode=読み取り専用モード:
server.db.connection_idle_time=Minimum Idle Time:
server.db.connection_max_wait_time=Maximum Wait Time:
server.db.test_timeout=Test Timeout:
server.db.connection_mean_borrow_time=Average time waited:
server.db.connection_max_borrow_time=Max time waited:

server.db_stats.title=データベースクエリー統計
server.db_stats.description=全てのデータベースクエリーをトレースするために、クエリー統計を有効にします。\
  この機能はデバッグとデータベースパフォーマンスに関することに役に立ちます。しかし、クエリ統計機能を\
  継続的に実行することは、わずかなパフォーマンスの劣化を引き起こすためにお勧めしません。
server.db_stats.status=クエリー統計ステータス
server.db_stats.enabled=有効
server.db_stats.disabled=無効
server.db_stats.update=更新
server.db_stats.refresh=リフレッシュ
server.db_stats.none=なし
server.db_stats.settings=クエリー統計設定
server.db_stats.seconds=秒
server.db_stats.clear_stats=全統計のクリアー
server.db_stats.select_stats=SELECTクエリー統計
server.db_stats.insert_stats=INSERTクエリー統計
server.db_stats.update_stats=UPDATEクエリー統計
server.db_stats.delete_stats=DELETEクエリー統計
server.db_stats.operations=全操作回数
server.db_stats.total_time=全操作にかかったトータル時間 (ms)
server.db_stats.avg_rate各操作に対する平均時間 (ms)
server.db_stats.total_rate=1秒ごとの操作数
server.db_stats.queries=最も共通したSQLクエリー
server.db_stats.query=クエリー
server.db_stats.count=カウント
server.db_stats.time=トータル時間
server.db_stats.average_time=平均時間
server.db_stats.no_queries=クエリーなし

# Server properties Page

server.properties.title=システム属性
server.properties.info=下のリストは、システム属性の一覧です。パスワードフィールドの値は隠されています。\
        属性の名称、値が長いものについては短縮されています。長い値や、長い値や名称の両方をすべて\
        参照するためには、属性名の上にマウスを移動させ、属性の横にある編集アイコンをクリックします。
server.properties.system=システム属性
server.properties.error=エラー -- 属性の作成中にエラーです。下記を参照してください。
server.properties.saved=属性が正常に保存されました。
server.properties.deleted=属性が正常に削除されました。
server.properties.edit_property=属性値を編集するために、このテーブルの下のフォームを使用してください。
server.properties.error_deleting=属性の削除中にエラーが発生しました。
server.properties.no_property=属性がセットされていません。
server.properties.name=属性名
server.properties.value=属性値
server.properties.edit=編集
server.properties.alt_edit=この属性を編集する場合にクリックします。
server.properties.alt_delete=この属性を削除する場合にクリックします。
server.properties.edit_property_title=属性の編集
server.properties.new_property=新規属性の追加
server.properties.enter_property_name=属性名を入力してください。
server.properties.enter_property_value=属性値を入力してください。
server.properties.max_character=最大1000文字です。

# Server props Page

server.props.title=サーバー属性の編集
server.props.info=サーバー属性を編集する場合には、下のフォームを使用します。
server.props.update.norestart=サーバー属性が正常に更新されました。
server.props.update=サーバー属性が正常に更新されました。erties updated successfully. You&#39;ll need to
server.props.update2=変更を反映させるためにサーバーの再起動が必要です。(see
server.props.property=サーバー属性
server.props.name=サーバー名:
server.props.valid_hostname=サーバーホスト名を入力してください。
server.props.valid_hostname1=もしくはデフォルト値を再入力してください。
server.props.server_port=サーバー間接続ポート:
server.props.component_port=コンポーネントポート:
server.props.port=クライアントポート:
server.props.valid_port=適切なポート番号を入力してください。
server.props.valid_port1=もしくはデフォルト値を再入力してください。
server.props.error_port=エラー -- このポート番号とTLSポート番号を同一にすることはできません。
server.props.ssl_port=クライアントTLSポート:
server.props.ssl=TLS使用可能:
server.props.enable=有効
server.props.disable=無効
server.props.ssl_valid=適切なTLSポート番号を入力するか、
server.props.ssl_valid1=もしくはデフォルト値を再入力してください。
server.props.admin_port=管理コンソール用ポート:
server.props.admin_secure_port=セキュアーな管理コンソール用ポート:
server.props.jmx_enabled=JMX Enabled:
server.props.jmx_secure=JMX Require Admin User:
server.props.jmx_port=JMX Connector Port:

# Server stopped Page

server.stopped.title_restarting=サーバー再起動
server.stopped.title_stopped=サーバーを停止
server.stopped.admin_console=管理コンソール
server.stopped.restarted=サーバーを再起動しています。継続する場合:
server.stopped.wait_time=サーバーが再起動されるまで数秒間お待ち下さい。
server.stopped.login_console=管理コンソールにログインします。
server.stopped.stop=サーバーが停止されました。継続する場合:
server.stopped.wait_restarted=数秒間待ち、次に
server.stopped.wait_restarted2=サーバー

# Server-to-server settings Page

server2server.settings.title=サーバー間 接続設定
server2server.settings.info=以下のフォームにてリモートサーバーへの接続に関する設定を行なってください。\
       また、現在のリモートサーバー接続状態を{0}参照{1}することができます。
server2server.settings.enabled.legend=サービス有効
server2server.settings.label_disable=無効
server2server.settings.label_disable_info=リモートサーバーはこのサーバーとパケットを交換することを許可されていません。
server2server.settings.label_enable=有効
server2server.settings.label_enable_info=リモートサーバーは、このポート番号にてこのサーバーとパケットを交換することができます。
server2server.settings.valid.port=適切なポート番号を入力してください。
server2server.settings.update=アイドル接続設定が正常に更新されました。
server2server.settings.valid.idle_minutes=最大アイドル時間(分)に適切な数値を入力してください。
server2server.settings.valid.domain=リモートサーバーのドメインを指定してください。
server2server.settings.valid.remotePort=適切なポート番号を入力してください。
server2server.settings.close_settings=アイドル接続設定
server2server.settings.never_close=アイドル接続をクローズしない。
server2server.settings.close_session=アイドルになった後に接続をクローズするまでの時間
server2server.settings.allowed=接続の許可
server2server.settings.anyone=だれでも
server2server.settings.anyone_info=いくつかのサーバーが、このサーバーへの接続が許可されています。\
        デフォルト設定を上書きするために、下のテーブルを使用してください。
server2server.settings.whitelist=許可リスト
server2server.settings.whitelist_info=いくつかのサーバーだけが、このサーバーへの接続が許可されています。\
        下のテーブルから、許可されたリモートサーバーと設定を定義してください。
server2server.settings.disallowed=接続の不許可
server2server.settings.disallowed.info=次のテーブルにリストされたリモートサーバーは、このサーバーに接続することができません。\
       新しいリモートサーバーからのこのサーバーへの接続をブロックするために、下のフォームを使用してください。
server2server.settings.domain=ドメイン
server2server.settings.remotePort=ポート
server2server.settings.empty_list=リモートサーバーはありません
server2server.settings.allow=サーバーを追加
server2server.settings.block=サーバーをブロック
server2server.settings.confirm_delete=このリモートサーバーを削除しようとしていますが、よろしいですか?
server2server.settings.confirm.updated=リモートサーバー情報が正常に更新されました。
server2server.settings.confirm.allowed=リモートサーバーは現在このサーバーへの接続が許可されています。
server2server.settings.confirm.blocked=リモートサーバーは現在このサーバーへの接続が許可されていません。
server2server.settings.confirm.deleted=リモートサーバー情報が削除されました。

# External component settings Page

component.settings.title=外部コンポーネント設定
component.settings.info=XMPPは、新しいサービスを提供するために、信頼されたコンポーネントがこのサーバーに接続\
        することを許可します。コンポーネントはサービスを提供するためにサブドメインを使用します。\
        また、現在このサーバーに接続されている{0}外部コンポーネントを参照{1}することができます。
component.settings.enabled.legend=サービス有効
component.settings.label_disable=無効
component.settings.label_disable_info=外部コンポーネントがこのサーバーに接続することを許可しません。
component.settings.label_enable=有効
component.settings.label_enable_info=外部コンポーネントはこのサーバーに接続することができます。
component.settings.port=ポート:
component.settings.valid.port=適切なポートを入力してください。
component.settings.defaultSecret=デフォルトの共有秘密キー:
component.settings.valid.defaultSecret=デフォルトの秘密キーを指定してください。
component.settings.valid.subdomain=コンポーネントのサブドメインを指定してください。
component.settings.valid.secret=コンポーネントの秘密キーを指定してください。
component.settings.allowed=接続を許可
component.settings.anyone=だれでも
component.settings.anyone_info=いくつかのコンポーネントがこのサーバーへの接続を許可されています。\
        下のフォームにて、デフォルトの共有された秘密キーを上書きしてください。
component.settings.whitelist=許可リスト
component.settings.whitelist_info=いくつかのコンポーネントがこのサーバーへの接続が許可されています。\
        下のテーブルにて、許可されたコンポーネントと共有秘密キーを定義してください。
component.settings.disallowed=接続が許可されていません。
component.settings.disallowed.info=次のテーブルにリストされたコンポーネントは、このサーバーへの接続が\
        できません。このサーバーに接続している新しいコンポーネントをブロックするために、下のフォームに\
        情報を指定してください。
component.settings.subdomain=サブドメイン
component.settings.secret=共有された秘密キー
component.settings.empty_list=コンポーネントがありません
component.settings.allow=コンポーネントを追加
component.settings.block=コンポーネントをブロック
component.settings.confirm_delete=このコンポーネントを削除しようとしていますが、よろしいですか?
component.settings.confirm.updated=コンポーネント情報が正常に更新されました。
component.settings.confirm.allowed=コンポーネントが現在このサーバーに接続することを許可されています。
component.settings.confirm.blocked=コンポーネントが現在このサーバーに接続することを許可されていません。
component.settings.confirm.deleted=コンポーネント情報が削除されました。

# Session conflict Page

session.conflict.title=衝突ポリシー
session.conflict.update=設定が正常に更新されました。
session.conflict.info=XMPPは、それぞれの接続に対して一意の"リソース名"を使用することによって、同一ユーザーに対し\
        複数のログインを許可しています。接続時にもし既に使用されたリソース名が要求された場合には、このサーバーは\
        その衝突をどのように扱うかを決めておく必要があります。このページのオプションは、サーバーがいつも存在する\
        接続を切断するか、もしくは接続する接続を決して切断しない、もしくは存在する接続を切断する前に拒否される\
        べきであるログインの試行の回数を決める、ということを決定することができます。\
        最後のオプションは、ユーザーに異なるリソース名を要求することを許可しているログインの時に、ユーザーが\
        エラーを受信することを許可します。
session.conflict.policy=衝突ポリシーをセット
session.conflict.always_kick=いつでも切断
session.conflict.always_kick_info=衝突がある場合には、直ちに他のリソースを切断します。
session.conflict.never_kick=切断しない
session.conflict.never_kick_info=もしリソースに衝突がある場合には、新しいログインリソースを許可しません。
session.conflict.allow_one=1回ログイン試行を許可する
session.conflict.resource_conflict=リソース衝突がある場合には、1度エラーを報告するが、存在する接続を\
        切断しません。
session.conflict.kick_value=切断値をアサインする
session.conflict.kick_value_info=衝突しているリソースが切断される前に、ログインの試行が許可される回数を指定します。\
         1以上の数値を指定してください。
session.conflict.enter_value=1以上の数値を入力してください。

# Session details Page

session.details.title=セッション詳細
session.details.info=以下は、セッション{0}に関する詳細です。もしユーザー{1}が複数のセッションをオープンしているならば\
        下に表示されます。
session.details.session_id=セッションID:
session.details.username=ユーザー名とリソース:
session.details.anonymous=匿名
session.details.status=ステータス
session.details.priority=優先度
session.details.close=クローズ済
session.details.connect=接続済
session.details.streaming=ストリーミング
session.details.authenticated=認証済
session.details.presence=プレゼンス
session.details.away=外出
session.details.chat_available=チャット利用可能
session.details.not_disturb=妨害しない
session.details.online=オンライン
session.details.extended=長時間外出
session.details.unknown=未知/認識されていない
session.details.session_created=セッション作成:
session.details.last_active=セッションの最終アクティブ:
session.details.statistics=セッション統計:
session.details.received-and-transmitted=パケット受信/送信:
session.details.hostname=クライアントIP/ホスト名:
session.details.multiple_session=複数ユーザーセッション
session.details.name=名称
session.details.resource=リソース
session.details.if_presence=プレゼンス (認証済ならば)
session.details.clientip=クライアントIP
session.details.close_connect=接続のクローズ
session.details.session_detail=上記の現在のセッション詳細
session.details.back_button=要約に戻ります
session.details.node=Node
session.details.local=Local
session.details.remote=Remote

# Session row Page

session.row.click=さらに情報を得る場合にクリックしてください...
session.row.click_ssl=ユーザーはTLS経由で接続しています。
session.row.click_kill_session=セッションを切断する場合にクリックしてください...
session.row.confirm_close=このセッションを切断しようとしていますが、よろしいですか?

# Session summary Page

session.summary.title=クライアントセッション
session.summary.close=クライアントセッションが正常に切断されました。
session.summary.active=有効なクライアントセッション
session.summary.not_session=クライアントセッションがありません。
session.summary.last_update=リストの最終更新
session.summary.sessions_per_page=ページごとの表示セッション数

# Server Session summary Page

server.session.summary.title=サーバーセッション
server.session.summary.close=セッションが正常にクローズされました。
server.session.summary.active=接続されているリモートサーバー
server.session.summary.info=下のリストは、リモートサーバーへのセッションの一覧です。\
        サーバー間接続は2つの独立したセッションが必要となります。: 1つは\
        パケットを受信するために使用され、もう1つはパケットを送信するために使用されます。\
        また、{0}リモートサーバー設定{1}を変更することができます。
server.session.summary.not_session=セッションがありません。
server.session.summary.last_update=リストの最終更新
server.session.label.host=ホスト
server.session.label.connection=接続
server.session.label.creation=作成日
server.session.label.last_active=最終動作
server.session.label.close_connect=接続のクローズ
server.session.connection.incoming=受信
server.session.connection.outgoing=送信
server.session.connection.both=両方
server.session.summary.sessions_per_page=ページごとの表示セッション数

# Server Session details Page

server.session.details.title=リモートサーバー接続の詳細
server.session.details.info=下記が、リモートサーバー{0}とのセッションについての詳細です。
server.session.details.hostname=リモートサーバーIP/ホスト名:
server.session.details.incoming_session=受信セッション詳細
server.session.details.streamid=ストリームID
server.session.details.incoming_statistics=統計(受信したパケット)
server.session.details.outgoing_session=送信セッションの詳細
server.session.details.outgoing_statistics=統計(送信したパケット)

# External Component Session summary Page

component.session.summary.title=コンポーネントセッション
component.session.summary.close=セッションが正常に切断されました。
component.session.summary.active=外部コンポーネントが接続されました。
component.session.summary.info=下のリストは、このサーバーに接続している外部コンポーネントの一覧です。\
        また、{0}外部コンポーネント設定{1}を変更することができます。
component.session.summary.not_session=セッションがありません。
component.session.summary.last_update=リストの最終更新
component.session.label.domain=ドメイン
component.session.label.name=名称
component.session.label.category=カテゴリ
component.session.label.type=タイプ
component.session.label.creation=作成日
component.session.label.last_active=最終動作
component.session.label.close_connect=接続のクローズ
component.session.summary.sessions_per_page=ページごとの表示セッション数

# External Component Session details page

component.session.details.title=外部コンポーネント接続詳細
component.session.details.info=下記は、外部コンポーネント{0}とのセッションについての詳細です。

# General Setup

setup.title=設定

# Setup environment check

setup.env.check.error=エラー: 継続することはできません。
setup.env.check.error_info=現在のインストールは、インストールの最小要求を満たしていないため、失敗しました。- 次のチェックリストを確認してください。:
setup.env.check.jdk=少なくともJRE 11以上か。
setup.env.check.servlet=サーブレット2.3がサポートされているか。
setup.env.check.jsp=JSP1.2がサポートされているか。
setup.env.check.class=クラス
setup.env.check.not_home=ホームディレクトリが見つかりません。システムプロパティ"openfireHome"を定義するか、もしくはopenfire_init.xmlを作成し、classpathに含めてください。
setup.env.check.doc=インストールドキュメントを参照し、再度環境をセットアップしてください。変更後、サーバーを再起動し、このページをロードしてください。

# Setup admin settings Page

setup.admin.settings.account=管理者アカウント
setup.admin.settings.info=システム管理者用アカウント("admin"のユーザー名)を下に入力してください。\
       またアカウントのパスワードには、簡単に推測されないものを指定することが重要です。-- \
       例えば、少なくとも6文字の長さにし、文字と数値を混合させるようにします。\
       もしすでに管理者アカウント(初回のユーザーではない)を設定している場合には、このステップをスキップすることができます。
setup.admin.settings.ldap.info=ユーザー名を入力し、1人かそれ以上の、管理者となるユーザーをLDAPディレクトリから\
       選択してください。

setup.admin.settings.error=管理者アカウントを更新中にエラーが発生しました。次を参照してください。
setup.admin.settings.username-error=ユーザー名が入力されていないか、入力されたユーザーが見つかりませんでした。
setup.admin.settings.current_password=現在のパスワード:
setup.admin.settings.current_password_description=もしこれが新規のインストールならば、現在のパスワードはadminになっているはずです。
setup.admin.settings.current_password_error=現在のパスワードを正しく入力してください。
setup.admin.settings.email=管理者のメールアドレス:
setup.admin.settings.email_description=管理者アカウントの適切なメールアドレス
setup.admin.settings.email_error=適切なメールアドレスを入力してください。
setup.admin.settings.new_password=新規のパスワード:
setup.admin.settings.valid_new_password=適切な新しいパスワードを入力してください。
setup.admin.settings.not_new_password=新しいパスワードが一致しません。
setup.admin.settings.confirm_password=パスワードの確認:
setup.admin.settings.valid_confirm=適切な確認パスワードを入力してください。
setup.admin.settings.skip_this_step=このステップをスキップします。
setup.admin.settings.add.administrator = 管理者の追加
setup.admin.settings.administrator = 管理者
setup.admin.settings.remove = 削除

setup.admin.settings.test.title-desc=管理者設定
setup.admin.settings.test.status-success=ステータス: 認証が成功しました。
setup.admin.settings.test.status-success.detail=記述されたユーザー名とパスワードが適切です。\
    継続するために、このテストパネルをクローズします。
setup.admin.settings.test.status-error=ステータス: 認証が失敗しました。
setup.admin.settings.test.error-user=ユーザー名が見つかりません。
setup.admin.settings.test.error-password=パスワードが正しくありません。

# Setup completed Page

setup.completed.setup=設定
setup.completed.jive=Jive Software
setup.completed.run=セットアップが既に実行されています。
setup.completed.run_info=セットアップがすでに実行されています。サーバーを管理するために\
        次のものを使用してください。
setup.completed.run_info1=管理コンソール
setup.completed.run_info2=再度セットアップを実行するために、サーバーを停止し、またopenfire.xmlファイルから\
        setup属性を削除し、サーバーを再起動し、それからセットアップツールを再読み込みする必要があります。

# Setup datasource jndi Page

setup.datasource.jndi.setting=データソース設定 - JNDI接続
setup.datasource.jndi.setting_info={0}データベースに接続するために、下記のJNDIデータソースを選択してください。\
        名称をアプリケーションサーバー間で多様にしてください。しかし一般的な形式です。:{1} \
        さらに情報が必要な場合には、アプリケーションサーバードキュメントを参照してください。
setup.datasource.jndi.name=JNDIデータソース名:
setup.datasource.jndi.custom=カスタム:
setup.datasource.jndi.valid_name=適切なJNDI名を入力してください。
setup.datasource.jndi.note=追記です, データベースに接続するために30-60秒かかります。

# Setup datasource settings Page

setup.datasource.settings.title=データベース設定
setup.datasource.settings.info=どのように{0}データベースに接続するかを選択してください。
setup.datasource.settings.connect=標準データベース接続
setup.datasource.settings.connect_info=ビルドインコネクションプールを使用して外部データベースを使用する。
setup.datasource.settings.jndi=JNDIデータソース
setup.datasource.settings.jndi_info=JNDI経由でアプリケーションサーバーによって定義されたデータソースを使用します。
setup.datasource.settings.embedded=埋め込み式のデータベース
setup.datasource.settings.embedded_info=HSQLDBを使用した埋め込み式のデータベースを使用します。このオプションは\
        外部のデータベース設定は必要ありません。また簡単に起動でき、すばやく動作させられます。\
        しかし、外部のデータベースと同様のパフォーマンスレベルを発揮できません。

# Setup datasource standard Page

setup.datasource.standard.title=データベース設定 - 標準接続
setup.datasource.standard.label=データベースドライバ事前設定
setup.datasource.standard.info=JDBCドライバーを指定し、データベースに接続するための接続属性を指定します。\
        このプロセスについてさらに情報が必要な場合には、一緒に配布されているデータベースドキュメントを\
        参照してください。
setup.datasource.standard.info2=追記:
setup.datasource.standard.info3=最も一般的なデータベースのスクリプトは、配布されたサーバーの中に含まれています。
Database scripts for most popular databases are included in the  \
        server distribution at
setup.datasource.standard.failed_connect=データベース接続の確立に失敗しました。- 下記にリストされたエラーを\
        参照してください。
setup.datasource.standard.pick_database=データベース選択...
setup.datasource.standard.jdbc=JDBCドライバークラス:
setup.datasource.standard.jdbc_info=適切なJDBCドバイバーのクラス名、例えば: com.mydatabase.driver.MyDriver
setup.datasource.standard.url=データベースURL:
setup.datasource.standard.valid_url=データベース接続に使用される適切なURL、例えば: jdbc:mysql://host:port/database
setup.datasource.standard.username=ユーザー名:
setup.datasource.standard.username_info=データベースに接続するために使用されるユーザー名 - これは\
        必須ではありません。空欄にすることができます。
setup.datasource.standard.password=パスワード:
setup.datasource.standard.password_info=データベースへの接続ユーザーアカウントのパスワード - これは\
        必須ではありません。空欄にすることができます。
setup.datasource.standard.connect=接続:
setup.datasource.standard.min=最小:
setup.datasource.standard.max=最大:
setup.datasource.standard.pool=コネクションプールが管理するデータベース接続数の最小と最大
setup.datasource.standard.timeout=接続タイムアウト:
setup.datasource.standard.timeout_info=コネクションプール内の接続が再利用される前の時間(in days)
setup.datasource.standard.note=データベースに接続するために、30-60秒かかります。

# Profile settings page
setup.profile.title=プロファイル設定
setup.profile.description=このサーバーで使用するユーザー、グループシステムを選択してください。
setup.profile.default=デフォルト
setup.profile.default_description=ユーザーとグループのデータを、サーバーデータベースに保存します。これが\
    シンプルな構成としては、最良のオプションです。
setup.profile.ldap=ディレクトリサーバー (LDAP)
setup.profile.ldap_description=LDAPプロトコルを使用したActive Directoryや、OpenLDAPのような\
   ディレクトリサーバーとインテグレーションします。ユーザーとグループのデータはディレクトリに保管されており、\
   読み取り専用として扱われます。

# Setup LDAP pages

setup.ldap.title=プロファイル設定 - ディレクトリサーバー
setup.ldap.profile=プロファイル設定
setup.ldap.connection_settings=接続設定
setup.ldap.user_mapping=ユーザーマッピング
setup.ldap.group_mapping=グループマッピング
setup.ldap.step_one=3つのうちのStep 1
setup.ldap.step_two=3つのうちのStep 2
setup.ldap.step_three=3つのうちのStep 3
setup.ldap.continue=保存して継続
setup.ldap.test=テスト設定
setup.ldap.advanced=上級設定

setup.ldap.server.description=下のLDAPディレクトリに対しての接続設定を行ないます。全てのフィールドが必須です。\
   もしフィールドについての追加の情報が必要な場合には、フィールドに相当するヘルプアイコンの上にマウスを\
   移動させてください。
setup.ldap.server.ldap_server=LDAPサーバー
setup.ldap.server.type=サーバータイプ
setup.ldap.server.type_select=--ディレクトリサーバータイプを選択してください。--
setup.ldap.server.type_other=その他、もしくは未知
setup.ldap.server.type_help=接続するディレクトリサーバーのタイプ
setup.ldap.server.host=ホスト
setup.ldap.server.host_help=LDAPサーバーホスト名; 例えば ldap.example.com, など。
setup.ldap.server.host_error=適切なLDAPサーバーホスト名を入力してください。
setup.ldap.server.port=ポート
setup.ldap.server.port_help=LDAPサーバーポート番号。デフォルト値は389です。
setup.ldap.server.port_error=適切なLDAPサーバーポート番号を入力してください。
setup.ldap.server.basedn=Base DN
setup.ldap.server.basedn_help=すべてのユーザーアカウントを含んでいる起動しているDN。\
  base DNの元の完全なサブツリーはユーザーアカウントに対して検索されるでしょう。(サブツリー検索が無効でなければ)
setup.ldap.server.basedn_error=適切なLDAP Base DNを入力してください。
setup.ldap.server.auth=認証
setup.ldap.server.admindn=管理者DN
setup.ldap.server.admindn_help=ディレクトリ管理者のフルDN。すべてのディレクトリ操作は、このアカウントで\
  実行されます。管理者は検索とユーザーデータのロードを実行できなければなりません。\
  サーバーは読み取り専用としてディレクトリを扱うために、ユーザーはディレクトリを変更することができる必要はありません。\
  もしこの属性がセットされていないならば、サーバーへの匿名ログインが試行されます。
setup.ldap.server.password=パスワード
setup.ldap.server.password_help=ディレクトリ管理者に対するパスワード
setup.ldap.server.connection_pool=コネクションプールを使用します。
setup.ldap.server.connection_pool_help=コネクションぷーリング。デフォルトは&#39;Yes&#39;です。
setup.ldap.server.debug=デバッグを有効にします。
setup.ldap.server.debug_help=System.outに対してLDAP接続についてのトレース情報を書き出します。
setup.ldap.server.referral=Follow Referrals
setup.ldap.server.referral_help=見つかった場合に、自動的にLDAPを他のサーバへに従わせます。

setup.ldap.server.test.error-auth=LDAPサーバーとの認証中にエラーが発生しました。提供された資格証明書を確認してください。
setup.ldap.server.test.error-connection=LDAPサーバに接続中にエラーが発生しました。ディレクトリサーバーが指定されたホスト名、\
ポートにて動作しているかどうかを確認し、ファイアウォールにてサーバーへの接続がブロックされていないかを確認してください。
setup.ldap.server.test.error-unknownhost=未知のホストアドレス
setup.ldap.server.test.invalid-name=不適切なDN文法、もしくは命名規則違反です。
setup.ldap.server.test.name-not-found=Base DNの確認中にエラーが発生しました。値が正しいかどうかを確認してください。
setup.ldap.server.test.close=クローズ
setup.ldap.server.test.title=テスト
setup.ldap.server.test.title-desc=接続設定
setup.ldap.server.test.status-success=ステータス: 成功
setup.ldap.server.test.status-success.detail=下の設定で使用しているLDAPサーバーへの接続は正常に確立されました。\
    このテストパネルをクローズし、次のステップに進んでください。
setup.ldap.server.test.status-error=ステータス: エラー

setup.ldap.user.description=LDAPディレクトリから、ユーザーをどのように探し出しロードするかの設定をします。\
  フィールドについての更なる情報が必要な場合には、ヘルプアイコンの上にマウスカーソルを移動させてください。
setup.ldap.user.username_field=ユーザー名フィールド
setup.ldap.user.username_field_description=ユーザー名を検索するフィールド名が動作するでしょう。\
  もしこの属性がセットされていないならば、デフォルト値は<b>uid</b>です。Active Directoryユーザーは、\
  デフォルト値<b>sAMAccountName</b>を使用します。
setup.ldap.user.username_field_error=適切なユーザー名を入力してください。
setup.ldap.user.search_fields=検索フィールド
setup.ldap.user.search_fields_description=ユーザー検索のために使用されるLDAPフィールドです。\
  もしデフォルトサーチフィールドが動作しないならば(ユーザー名、名称、emailフィールド)、\
  このフィールドに対して値を設定することを推奨しません。検索値の例としては、&quot;ユーザー名/uid,名称/cname&quot;\\u3067す。\
  それらはディレクトリ内のuidとcnameフィールドを検索し、それらを検索UI内で&quot;ユーザー名&quot; and &quot;名称&quot;として\
  表示します。また、カンマ分割された&quot;表示名/フィールド&quot;のペアーを使用したいならば、たくさんのフィールドを使用可能です。\
  また検索結果をすばやく返すために、検索に使用するフィールドに正しくインデックスが作成されているかを確認してください。
setup.ldap.user.user_filter=ユーザーフィルター
setup.ldap.user.user_filter_description=ユーザーをロードしたときに、デフォルトフィルターに追加するためのオプションのユーザーフィルター。\
  デフォルトユーザーフィルターはユーザー名フィールドに記載された属性を使用して作成されています。\
  たとえば、もしユーザー名フィールドが&quot;uid&quot;ならば、デフォルトユーザーフィルターは&quot;(uid={0})&quot;になり、\
  {0}の部分は動的に検索したユーザー名で置換されるでしょう。
setup.ldap.user.vcard.mapping=ユーザープロファイル (vCard)
setup.ldap.user.vcard.description=プロファイルフィールドに一致するLDAPフィールドを明記するために、下のフォームを\
   使用してください。空のフィールドについてはマップされないでしょう。{}で囲まれた値は、\
   実際のLDAPコンテンツで置換されるでしょう。
setup.ldap.user.vcard.label1=プロファイルフィールド
setup.ldap.user.vcard.label2=値
setup.ldap.user.vcard.name=名称
setup.ldap.user.vcard.email=Email
setup.ldap.user.vcard.fullname=フルネーム
setup.ldap.user.vcard.nickname=ニックネーム
setup.ldap.user.vcard.birthday=生年月日
setup.ldap.user.vcard.home=ホーム
setup.ldap.user.vcard.street=その他住所
setup.ldap.user.vcard.city=都市
setup.ldap.user.vcard.state=都道府県
setup.ldap.user.vcard.pcode=郵便番号
setup.ldap.user.vcard.country=国
setup.ldap.user.vcard.phone=電話番号
setup.ldap.user.vcard.mobile=携帯電話番号
setup.ldap.user.vcard.fax=ファックス番号
setup.ldap.user.vcard.pager=ページャー
setup.ldap.user.vcard.business=ビジネス
setup.ldap.user.vcard.title=肩書
setup.ldap.user.vcard.department=部署
setup.ldap.user.vcard.personal=個人

setup.ldap.test.error-loading-sample=LDAPからサンプルを読み込み中にえらーが 発生しました。さらに情報を確認するためにopenfire.logを確認してください。
setup.ldap.test.internal-server-error=テストページにて、HTTPセッション内に必要な情報を見つけることができません。

setup.ldap.user.vcard.test.description=レビューするためにランダムにプロファイルが選択されました。値のない強調されたフィールドは、エラーが\
  見つかったことを意味しています。他のプロファイルを参照するためには、&#39;次のランダムプロファイル&#39;ボタンを押してください。\
  作業が終了した場合には、このウインドウを閉じてください。
setup.ldap.user.vcard.test.random=次のランダムプロファイル
setup.ldap.user.test.users-not-found=指定の設定を使用しているユーザーが見つかりません。base DN、\
  ユーザーフィルター、もしくはユーザーフィールドを変更してください。

setup.ldap.group.description=サーバーが、どのようにLDAPディレクトリからグループを見つけたりロードしたりするかを設定します。\
  もしフィールドについてさらに情報が必要な場合には、ヘルプアイコンの上にマウスカーソルを移動させてください。
setup.ldap.group.name_field=グループフィールド
setup.ldap.group.name_field_description=グループ名を検索するフィールド名が動作するでしょう。\
 この属性がセットされていない場合には、デフォルト値が<b>cn</b>になります。
setup.ldap.group.member_field=メンバーフィールド
setup.ldap.group.member_field_description=グループ内のメンバーを保持するフィールド名です。\
  この属性がセットされていない場合には、デフォルト値が<b>member</b>になります。
setup.ldap.group.description_field=詳細フィールド
setup.ldap.group.description_field_description=グループの詳細を保持するフィールド名です。\
  この属性がセットされていない場合には、デフォルト値は<b>description</b>になります。
setup.ldap.group.posix=Posixモード
setup.ldap.group.posix_description=&quot;Yes&quot;の値は、ユーザーがユーザー名単体でグループ内に保存されていることを意味します。\
  &quot;No&quot;の値は、ユーザーがグループ内に完全なDNによって保存されているということを意味します。\
  もしこの属性がセットされていない場合には、デフォルト値は<b>No</b>になります。\
  Posixモードはグループの統合を動作させるために、サーバーに対して適切に設定しなければなりません。
setup.ldap.group.filter=グループフィルター
setup.ldap.group.filter_description=グループをロードするときに、デフォルトフィルターに加えるための\
  オプショングループフィルター。デフォルトグループフィルターは、グループ名を使用して作成されます。\
  例えば、グループ名フィールドが&quot;cn&quot;であるならば、デフォルトグループフィルターは&quot;(cn={0})&quot;となり、\
  {0}は検索されたグループ名に動的に置換されます。
setup.ldap.group.test.description=グループの小さいリストがレビューのために選択されました。\
  終了した場合には、このウインドウをクローズしてください。
setup.ldap.group.test.label-description=詳細
setup.ldap.group.test.label-members=メンバー
setup.ldap.group.test.group-not-found=指定された設定を使用しているグループが見つかりませんでした。\
   base DN、グループフィルター、もしくはメンバーフィールドを変更してください。

# Setup finished Page

setup.finished.title=設定完了!
setup.finished.info=この{0}のインストールは、今完了しました。続き:
setup.finished.login=管理者コンソールにログインします。
setup.finished.wait=セットアップを完了しています、お待ちください。...

# Setup host settings Page

setup.host.settings.title=サーバー設定
setup.host.settings.info=下記は、このサーバーのホスト設定です。追記: ドメインに対する推奨値は、\
        このマシーンのネットワーク設定を基にしています。
setup.host.settings.domain=ドメイン:
setup.host.settings.invalid_domain=無効なドメインです。
setup.host.settings.hostname=このサーバーのホスト名、もしくはIPアドレス
setup.host.settings.port=管理コンソールポート:
setup.host.settings.secure_port=セキュアーな管理コンソールポート:
setup.host.settings.invalid_port=無効なポート番号です。
setup.host.settings.port_number=Webベースの管理コンソールに対するポート番号(デフォルトは9090です。)
setup.host.settings.secure_port_number=TLSを使用したWebベースの管理コンソールに対するポート番号(デフォルトは9091です。)

# Setup index Page

setup.index.title=ようこそ、Setupへ。
setup.index.choose_lang=言語を選択してください。
setup.index.info=ようこそ、{0} セットアップへ。このツールにてこのサーバーの初期設定を行います。\
        このまま継続する前に、好きな言語を選択してくだっさい。
setup.index.success=成功
setup.index.error=エラー
setup.index.vm=Java VM サポート
setup.index.jdk=少なくとも JRE 11
setup.index.found=見つかりました: JVM
setup.index.class=クラス
setup.index.con_file=設定ファイル
setup.index.dir=confディレクトリ
setup.index.valid_conf=適切なconfディレクトリ
setup.index.unable_locate_dir=適切なconfディレクトリを配置できません。confディレクトリの正しい設定の仕方を、\
        インストールドキュメントを参照して確認してください。
setup.index.not_permission=セットアップはconfディレクトリを見つけることができましたが、ディレクトリに対しての\
       読み込み権限がありませんでした。ディレクトリ権限を変更してください。
setup.index.not_write_permission=セットアップはconfディレクトリを見つけることができましたが、ディレクトリに対しての\
       書き込み権限がありませんでした。ディレクトリ権限を変更してください。

# Setup pause Page

setup.pause.title=サーバーを再起動し、このウインドウを閉じてください。管理コンソールを使用するために、\
   ラウンチャーか、サービスの開始を使用して管理コンソールを起動してください。
setup.pause.close=ウインドウを閉じます。

# Setup sidebar Page

setup.sidebar.title=設定進行中
setup.sidebar.language=言語選択
setup.sidebar.settings=サーバー設定
setup.sidebar.datasource=データベース設定
setup.sidebar.profile=プロファイル設定
setup.sidebar.admin=管理アカウント

# TLS settings Page

ssl.settings.title=セキュリティ設定
ssl.settings.update=設定が正常に更新されました。
ssl.settings.client.info=クライアントはセキュアー、もしくはノンセキュアー接続を使用してサーバーに接続できます。\
        もしクライアントがセキュアー接続だけを使用して、サーバーへの接続をする場合には、\
        下のフォームにて設定してください。
ssl.settings.client.legend=クライアント接続セキュリティー
ssl.settings.client.label_required=必須
ssl.settings.client.label_required_info=クライアントはセキュア接続を使用してのみサーバーに接続することができます。
ssl.settings.client.label_notrequired=オプション
ssl.settings.client.label_notrequired_info=クライアントはセキュア接続を使用してのみサーバーに接続することができるでしょう。
ssl.settings.client.label_custom=カスタム
ssl.settings.client.label_custom_info=高度な設定
ssl.settings.client.customTLS=旧式TLS接続方法:
ssl.settings.client.customTLS=TLS方法:
ssl.settings.client.custom.mutualauth.socket=Mutual authentication (socket connections)
ssl.settings.client.custom.mutualauth.bosh=Mutual authentication (BOSH connections)
ssl.settings.available=有効
ssl.settings.notavailable=無効
ssl.settings.required=必須
ssl.settings.optional=オプション
ssl.settings.server.legend=サーバー接続セキュリティ
ssl.settings.server.label_required=必須
ssl.settings.server.label_required_info=サーバーとの接続は、いつもセキュア接続を使用します。
ssl.settings.server.label_notrequired=オプション
ssl.settings.server.label_notrequired_info=サーバーとの接続は、いつもセキュア接続を使用するでしょう。
ssl.settings.server.label_custom=カスタム
ssl.settings.server.label_custom_info=高度な設定
ssl.settings.server.dialback=サーバーダイアルバック:
ssl.settings.server.customTLS=TLS方法:

# Generic certificate-related messages

ssl.certificates.added_updated=証明書が正常に追加、もしくは変更されました。
ssl.certificates.deleted=証明書が正常に削除されました。
ssl.certificates.generated=Certificates generated successfully.
ssl.certificates.confirm_delete=この証明書を削除しようとしていますが、よろしいですか?
ssl.certificates.alias=ホスト (エイリアス)
ssl.certificates.identity=Identity
ssl.certificates.status=ステータス
ssl.certificates.algorithm=アルゴリズム
ssl.certificates.self-signed=自己署名
ssl.certificates.signing-pending=検証を保留
ssl.certificates.ca-signed=署名済み証明書
ssl.certificates.general-usage=Certificates are used (through TLS and SSL protocols) to establish secure connections \
  between servers and clients. When a secured connection is being created, parties can retrieve a certificate from the \
  other party and (amongst others) examine the issuer of those certificates. If the issuer is trusted, a secured \
  layer of communication can be established.
ssl.certificates.version=Version
ssl.certificates.serialnumber=Serial Number
ssl.certificates.subject=Subject
ssl.certificates.issuer=Issuer
ssl.certificates.c=Country
ssl.certificates.st=State or province
ssl.certificates.l=Locality
ssl.certificates.o=Organization
ssl.certificates.ou=Organization Unit
ssl.certificates.cn=CommonName
ssl.certificates.alternative-name=Alternative Name
ssl.certificates.valid-between=Valid between
ssl.certificates.validity=Validity
ssl.certificates.not-valid-before=Not valid before
ssl.certificates.not-valid-after=Not valid after
ssl.certificates.signature=Signature
ssl.certificates.signature-algorithm=Signature Algorithm
ssl.certificates.signature-algorithm-parameters=Signature Algorithm Parameters

# Openfire Certificates Page

ssl.certificates.keystore.title=Openfire Certificates
ssl.certificates.keystore.restart_server=Certificates were modified so HTTP server needs to be restarted. Click \
  {0}here{1} to restart HTTP server.
ssl.certificates.keystore.no_installed=A certificate for the domain of this server is missing. Click {0}here{1} to generate a self-signed \
  certificate or {2}here{3} to import a signed certificate and its private key.
ssl.certificates.keystore.error_importing-reply=An error occurred while importing the Certificate Authority reply. \
  Verify that the reply is correct and that it belongs to the correct certificate.
ssl.certificates.keystore.issuer-updated=Issuer information updated successfully.
ssl.certificates.keystore.ca-reply-imported=Certificate Authority reply was imported successfully.
ssl.certificates.keystore.intro=This page lists certificates that are used to identify this Openfire instance.
ssl.certificates.keystore.info=Openfire can generate certificates that are <em>self-signed</em>. The \
  issuer of those certificates is the Openfire instance itself. Although remote parties can choose to trust servers \
  that provide a self-signed certificate, this is rare, and, from a security perspective, questionable.</p><p>The \
  certificates that are used to identify this Openfire instance should be signed by a Certificate Authority (CA) that \
  is commonly trusted by clients and other servers. This page allows you to generate a Certificate Signing Request \
  (CSR), which you can use to obtain a signed certificate from such a Certificate Authority. After you obtain a reply \
  from the CA to the CSR, that reply can be inserted in this page to install a CA signed certificate.</p>\
  <p>Alternatively, a certificate might already be made available though other means. In the this case the signed \
  certificate and corresponding private key can be {0}imported here{1}.
ssl.certificates.keystore.self-signed.info=Self-signed certificates should be signed by a Certificate Authority to be \
  trusted and accepted by clients and other servers.
ssl.certificates.keystore.signing-pending.info=The certificate is not yet signed by a Certificate Authority. A signing \
  request should be sent to the Certificate Authority so that it can be signed by the CA. The CA will return a new \
  certificate once it has been approved and signed. The returned certificate will need to be imported into the server.
ssl.certificates.keystore.ca-signed.info=The certificate has been signed by a Certificate Authority. Clients and \
  servers are expected to accept the certificate unless they do not trust the Certificate Authority that signed the \
  certificate.
ssl.certificates.truststore.ca-reply=Certificate Authority Reply:

# Client & Server Truststore Page

ssl.certificates.truststore.c2s-title=Client Truststore
ssl.certificates.truststore.s2s-title=Server Truststore
ssl.certificates.truststore.c2s-intro=This list contains certificates from client software that is expected to communicate with Openfire, or from Certificate Authorities that you trust to identify those clients.
ssl.certificates.truststore.s2s-intro=This list contains certificates from other XMPP servers with which Openfire can communicate, or from Certificate Authorities that you trust to identify those servers.
ssl.certificates.truststore.c2s-info=Certificates in this list are used when Openfire allows (or requires) clients to provide a certificate when connecting to Openfire. This is commonly referred to as mutual authentication. By default, this feature is not enabled (but can be configured {0}here{1}). Openfire does not ship with any certificates in its client truststore.
ssl.certificates.truststore.s2s-info=Certificates in this list are used by Openfire to verify the identity of remote XMPP domains, when federation ("s2s") connections are being established in a secured fashion. By default, Openfire ships with a number certificates from commonly trusted Certificate Authorities.
ssl.certificates.truststore.link-to-import=Certificates can be added to this list by using this {0}import form{1}.

# Certificate details Page

ssl.certificate.details.title=Certificate details
ssl.certificate.details.type-error=Type has not been specified (or is unrecognized).
ssl.certificate.details.alias-error=The alias was not provided or does not refer to an existing certificate in this store.
ssl.certificate.details.intro=Below are the details of the certificate with the alias <b>{0}</b> from the {1}.

# Signing request page

ssl.signing-request.title=署名要求
ssl.signing-request.issuer_information=発行者情報
ssl.signing-request.issuer_information_info=証明書発行者の次の情報を完成させてください。\
  この情報は証明書発行機関に送付されるために保留されている証明書の中に保存されます。\
  その証明書発行機関は、証明書を署名するためにその情報を確認します。
ssl.signing-request.offer-issuer-information=証明書に対する発行者情報は、発行機関(CA)に証明書署名要求を送付する前に\
  更新するべきです。発行者情報を更新するために、{0}ここを{1}クリックしてください。
ssl.signing-request.ca_reply_info=証明書の返信を、証明書発行機関(例えばVerisign)によって送信された証明書データの中に\
   ペーストすることによってシステムに追加できます。
ssl.signing-request.name=名称
ssl.signing-request.organizational_unit=組織部門
ssl.signing-request.organization=組織
ssl.signing-request.city=都市
ssl.signing-request.state=都道府県
ssl.signing-request.country=国コード
ssl.signing-request.enter_name=適切な名称を入力してください。
ssl.signing-request.enter_ou=適切な組織部門を入力してください。
ssl.signing-request.enter_o=適切な組織を入力してください。
ssl.signing-request.enter_city=適切な都市を入力してください。
ssl.signing-request.enter_state=適切な都道府県を入力してください。
ssl.signing-request.enter_country=適切な国を入力してください。
ssl.signing-request.save=更新情報
ssl.signing-request.requests=一般的な署名要求
ssl.signing-request.requests_info=下記は、確認待ちのステータスの証明書に対して生成された署名要求です。\
  証明書発行機関に署名要求を送付する正確なプロセスは異なります。\
  一般的には、証明書発行機関のウエブサイトにて、新規の証明書を生成する際に、生成された署名要求をコピー\
  して貼り付けします。証明書発行機関のウエブサイトにて、会社の情報やドメインの確認を新しい証明書を生成する前に\
  登録する必要があります。
ssl.signing-request.alias=エイリアス
ssl.signing-request.signing-request=署名要求

# Restart HTTP server

server-restart.title=HTTPサーバー再起動
server-restart.info=HTTPサーバーは再起動されます。数秒後にログインページにリダイレクトされます。\
  リダイレクトが失敗した場合には、ログインページに移動するために{0}ここを{1}クリックしてください。

# Compression settings Page

compression.settings.title圧縮設定
compression.settings.update=設定が正常に更新されました。
compression.settings.info=クライアントとサーバーが、そのサーバーに接続でき、トラフィックを圧縮できます。\
    クライアントとサーバーにストリーム圧縮機能を提供する場合には、以下のフォームにて設定を行なってください。
compression.settings.client.policy=クライアント圧縮ポリシー
compression.settings.client.enable=有効
compression.settings.client.enable_info=クライアントには、トラフィック圧縮を使用するオプションが提供されます。
compression.settings.client.disable=無効
compression.settings.client.disable_info=クライアントは、圧縮されたトラフィックを使用するためのオプションを受信しないでしょう。
compression.settings.server.policy=サーバー圧縮ポリシー
compression.settings.server.enable=有効
compression.settings.server.enable_info=サーバー間の通信にて、圧縮されたトラフィックを使用します。
compression.settings.server.disable=無効
compression.settings.server.disable_info=サーバー間の通信にて、圧縮されたトラフィックを使用しません。

# General user

user.read_only=許可されていません: ユーザーアカウントシステムは読み取り専用です。

# User create Page

user.create.title=ユーザーの作成
user.create.info=下のフォームにて、ユーザーを作成してください。
user.create.error_creating_account=ユーザーアカウント作成中にエラーです。エラーログを確認してください。
user.create.invalid_username=不適切なユーザー名です。
user.create.user_exist=ユーザー名は既に存在します。- 異なるものを使用してください。
user.create.invalid_name=不適切な名称です。
user.create.invalid_email=不適切なメールアドレスです。
user.create.invalid_password=不適切なパスワードです。
user.create.invalid_match_password=パスワードが一致しません。
user.create.invalid_password_confirm=不適切なパスワード確認です。
user.create.invalid_group=無効なグループ
user.create.created_success=新規のユーザーが正常に作成されました。
user.create.new_user=新規ユーザーの作成
user.create.username=ユーザー名
user.create.name=名前
user.create.email=メールアドレス
user.create.pwd=パスワード
user.create.confirm_pwd=パスワード確認
user.create.requied=必須フィールド
user.create.create=ユーザーを作成
user.create.create_another=新規作成し、さらにユーザを作成
user.create.group=グループ

# User delete Page

user.delete.title=ユーザーの削除
user.delete.info=次のユーザーをシステムから削除しようとしています。
user.delete.info1=よろしいですか?
user.delete.warning=警告! 削除しようとしていますYou are about to delete your
user.delete.warning2=自分自身の
user.delete.warning3=ユーザーアカウント 削除を実行してよろしいですか?_実行した場合には、あなたは\
        すぐにシステムからログアウトされます。
user.delete.delete=ユーザーを削除します。

# User edit form Page

user.edit.form.title=ユーザーの更新
user.edit.form.update=ユーザーは正常に更新されました。
user.edit.form.info=下のフォームにて、ユーザー属性を更新してください。
user.edit.form.property=ユーザー属性
user.edit.form.enter_name=適切な名称を入力してください。
user.edit.form.enter_mail=適切なメールアドレスを入力してください。

# User message Page

user.message.title=管理メッセージの送信
user.message.send=メッセージが正常に送信されました。
user.message.send_admin_msg=管理メッセージを送信します。
user.message.info=管理メッセージを全ユーザーに送信する場合には、下のフォームを使用してください。
user.message.specified_user_info=管理メッセージを特定のユーザーに送信する場合には、下のフォームを使用してください。\
       もしユーザーが複数セッションから接続している場合には、どのセッションにメッセージを送信するかを選択する\
       必要があります。
user.message.to=送信先
user.message.all_online_user=全オンラインユーザー
user.message.send_session=全ユーザーセッションに送信します。
user.message.valid_address=適切なアドレスを選択してください。
user.message.message=メッセージ
user.message.valid_message=適切なメッセージを入力してください。
user.message.send_message=メッセージを送信

# User password Page

user.password.title=パスワードの変更
user.password.error_set_pwd=パスワード設定中にエラーです。入力したパスワードが適切かどうかを確認し、\
     確認パスワードが一致しているかどうかを確認してください。
user.password.update=パスワードが正常に更新されました。
user.password.info=下のフォームにて、ユーザーのパスワードを変更してください。
user.password.change=パスワードを変更します。
user.password.new_pwd=新規パスワード
user.password.confirm_new_pwd=新規パスワードを確認します。
user.password.update_pwd=パスワードを更新します。

# User properties Page

user.properties.title=ユーザー属性
user.properties.info=下のリストは、ユーザー属性の要約です。
user.properties.created=新規ユーザーが正常に作成されました。
user.properties.update=ユーザー属性が正常に更新されました。
user.properties.available=有効
user.properties.offline=オフライン
user.properties.not_set=セットされていません。
user.properties.not_available=利用不可
user.properties.registered=登録日
user.properties.locked=This account is currently locked out.
user.properties.locked_set=This account has a lockout scheduled.
user.properties.locksuccess=User locked out successfully.
user.properties.unlocksuccess=User unlocked successfully.

# User search Page

user.search.title=ユーザー検索
user.search.not_found=ユーザーが見つかりません。別の条件で検索を試してください。
user.search.search_user=ユーザー検索
user.search.search=検索

# User Summary Page

user.summary.title=ユーザー要約
user.summary.deleted=ユーザーが正常に削除されました。
user.summary.total_user=全体のユーザー
user.summary.sorted=ユーザー名でソートされました。
user.summary.users_per_page=ページごとのユーザー
user.summary.created=作成日
user.summary.last-logout=最終ログアウト
user.summary.edit=編集
user.summary.not_user=システムにユーザーがいません。
user.summary.locked=This account is currently locked out.
user.summary.locked_set=This account has a lockout scheduled.

# User tabs Page

user.tabs.properties=ユーザー属性
user.tabs.edit=ユーザー編集
user.tabs.send=メッセージを送信します。
user.tabs.change_pwd=パスワードを変更します。
user.tabs.delete_user=ユーザーを削除します。

# User Lockout Page

user.lockout.title=User Lock Out
user.lockout.info=Are you sure you want to lock out the user
user.lockout.info1=from the system?
user.lockout.warning=Warning! You are about to lock out your
user.lockout.warning2=own
user.lockout.warning3=user account. Are you sure you want to do this? Doing so will log you out of \
        the system immediately if the lock out not set to start in the future.
user.lockout.lock=Lock Out User
user.lockout.unlock=Unlock User
user.lockout.locked=The user {0} is locked out
user.lockout.locked2=starting {0}
user.lockout.lockedand=and
user.lockout.locked3=ending {0}
user.lockout.time.startdelay=Begin the lock out:
user.lockout.time.duration=Lock out the account for the following duration:
user.lockout.time.immediate=immediately
user.lockout.time.forever=forever
user.lockout.time.1hour=one hour
user.lockout.time.1day=one day
user.lockout.time.1week=one week
user.lockout.time.in=in
user.lockout.time.for=for
user.lockout.time.minutes=minutes

# Plugins Admin Page

plugin.admin.title=プラグイン
plugin.admin.info=プラグインはこのサーバーに新規の機能を追加します。下記が、現在インストール済み\
    プラグインのリストです。新規のプラグインをダウンロードするために、\
    <a href="available-plugins.jsp">利用可能プラグイン</a>ページを参照してください。
plugin.admin.deleted_success=プラグインが正常に削除されました。
plugin.admin.deleted_failure=プラグインを削除することができません。
plugin.admin.click_reload=プラグイン再読み込み
plugin.admin.reload_success=プラグインが正常に再読み込みされました。再度インストール済みプラグインの\
    リストに表示されるまでには、少々時間がかかります。
plugin.admin.name=プラグイン
plugin.admin.description=詳細
plugin.admin.version=バージョン
plugin.admin.author=作成者
plugin.admin.restart=再起動
plugin.admin.no_plugin=プラグインがインストールされていません。
plugin.admin.confirm=プラグインを削除しますか?
plugin.admin.download=ダウンロード
plugin.admin.update-desc=新規更新が現在利用可能です。
plugin.admin.update.complete = 更新が完了しました。
plugin.admin.version.available = バージョン {0} が利用可能です。
plugin.admin.changelog = ログの変更
plugin.admin.update = 更新
plugin.admin.updating = 更新中です。

# System Email

system.email.title=メール設定
system.email.info=以下のフォームに、メールサーバー(SMTP)のホスト名、ポート番号を指定してください。最小限で、\
   ホスト名とオプションでポート番号、ユーザー名とパスワード、SSLで接続するかどうかを指定することができます。\
   メール送信で問題がある場合には、メールサーバーのSMTPサーバー設定を確認してください。\
   追記ですが、メールデバッグ機能を選択した場合には、デバッグ出力がサーバーの標準出力ログに出力されます。
system.email.update_success=SMTP設定が正常に更新されました。
system.email.update_failure=エラーが発生しました。全部の必須フィールドに値が正常に設定されているかを確認し、\
       再度実行してください。
system.email.name=SMTP設定
system.email.mail_host=メールホスト
system.email.restart_possible=サーバーの再起動が必要です。
system.email.valid_host_name=適切なホスト名を入力してください。
system.email.server_port=サーバーポート(オプション)
system.email.mail_debugging=メールデバッグ
system.email.server_username=サーバーユーザー名(オプション)
system.email.server_password=サーバパスワード(オプション)
system.email.ssl=SSLを使用(オプション)
system.email.save=変更を保存します。
system.email.send_test=テストメールを送信します...

system.emailtest.title=メール設定
system.emailtest.info=下のフォームから、テストメッセージを送信してください。デフォルトでは、送信者メールアドレスは\
      管理者ユーザーのアドレスになります。
system.emailtest.no_host=エラーです。サーバーホスト名が設定されていないために、メール送信に失敗しました。\
      {0}メール設定ページ{1}に戻り、メールホストを設定してください。
system.emailtest.success=メッセージが正常に送信されました。メッセージを送信したメールアカウントにて、メールが送信\
      されたかどうかを確認してください。
system.emailtest.failure=メッセージの送信に失敗しました。サーバーホスト名、ポート設定が正しいかどうかを\
      確認してください。
system.emailtest.failure_authentication=SMTPサーバーの認証が失敗しました。- ユーザー名、パスワードが\
       正しいことを確認してください。もしくは"guest"ユーザーにてメール送信の認証ができるかどうかを確認してください。
system.emailtest.mail_server=メールサーバー
system.emailtest.host_not_set=設定されていません。
system.emailtest.ssl=SSL
system.emailtest.username=ユーザー名
system.emailtest.from=送信元
system.emailtest.to=送信先
system.emailtest.subject=件名
system.emailtest.body=本文
system.emailtest.send=送信
system.emailtest.cancel=取消/戻る

# File Transfer Proxy

filetransferproxy.settings.title=ファイル送信プロキシー設定
filetransferproxy.settings.info=下のフォームから、ファイル転送プロキシーサービスの設定を行ってください。\
  サーバーとクライアントが同一ネットワーク上に存在しないときには、ファイル転送が機能するようにクライアントにて\
  プロキシーを使用可能にしてください。
filetransferproxy.settings.enabled.legend=プロキシーサービス
filetransferproxy.settings.label_disable=無効
filetransferproxy.settings.label_disable_info=このサーバーはファイル転送プロキシーとしては動作しません。
filetransferproxy.settings.label_enable=使用可能
filetransferproxy.settings.label_enable_info=このサーバーはファイル転送プロキシーサーバーとして次のポートで動作します。:
filetransferproxy.settings.valid.port=適切なポート番号を入力してください。
filetransferproxy.settings.confirm.updated=ファイル転送プロキシー設定は正常に更新されました。
filetransfer.error.disabled=ファイル転送は無効になっています。プロキシー機能は動作しません。

# File Transfer Proxy Stats

stat.filetransferproxy.transfered.name = プロキシー転送率
stat.filetransferproxy.transfered.desc = ファイル転送プロキシーを通して、キロバイト単位でのデータ量が転送されています。
stat.filetransferproxy.transfered.units = Kb/秒

# System Cache page
system.cache.title=キャッシュ要約
system.cache.cleared=キャッシュのクリアが正常にクリアされました。
system.cache.info=サーバーは、効果的に稼動するために、キャッシュ上のデータを使用します。\
   下のリストは、現在存在している全キャッシュデータの要約です。キャッシュ内のコンテンツをクリアーする場合には、\
   クリアーしたいキャッシュの隣りのチェックボックスをチェックし、"選択したものをクリアー"をクリックしてください。
system.cache.head.name=キャッシュ名
system.cache.head.max=最大サイズ
system.cache.head.lifetime=Max Lifetime
system.cache.head.current=現在のサイズ
system.cache.head.percent=使用されているパーセント
system.cache.head.effectiveness=効果*
system.cache.desc.effectiveness=* 効果の値は、キャッシュがどのくらいよく動作しているかを評価したものです。\
    効果の値が低い場合には、通常はキャッシュのサイズが小さすぎることを意味します。\
    そのケースの場合には、分かりやすくするために印をつけます。
system.cache.total=トータル:
system.cache.clear-selected=選択したものをクリアー

# Upgrade process
upgrade.database.missing_schema={0}のデータベーススキーマが間違っています。インストールを試みています。...
upgrade.database.old_schema={1}の古いデータベースバージョン{0}がありました。バージョン{2}にアップグレード中です。...
upgrade.database.unknown_db=警告:データベースのタイプが判別できません。データベースを手動でアップグレードしてください。
upgrade.database.interbase_db=警告:Interbaseの自動アップグレードはサポートされていません。\
   データベースを手動でアップグレードしてください。
upgrade.database.success=データベースが正常に更新されました。
upgrade.database.failure=データベースの更新が失敗しました。データベースを手動でアップグレードしてください。

# Publish-Subscribe

startup.starting.pubsub=Publish-Subscribeドメイン: {0}
pubsub.form.default.title=デフォルトノード設定
pubsub.form.default.instruction=新規に作成されたノードに対して、デフォルト設定をしてください。
pubsub.form.conf.title=ノード設定
pubsub.form.conf.instruction=ノード"{0}"に対する設定を提供してください。
pubsub.form.conf.deliver_payloads=イベント通知と一緒に負荷情報を配信します。
pubsub.form.conf.notify_config=ノード設定が変更された場合に、Subscriberにそれを通知します。
pubsub.form.conf.notify_delete=ノードが削除された場合に、Subscriberにそれを通知します。
pubsub.form.conf.notify_retract=データ項目がノードから削除された場合に、Subscriberにそれを通知します。
pubsub.form.conf.presence_based=利用中のユーザーにだけ通知を配信します。
pubsub.form.conf.send_item_subscribe=新規のSubscriberにデータ項目を送信します。
pubsub.form.conf.subscribe=ノードにsubscriptionsを許可します。
pubsub.form.conf.subscription_required=新しいsubscriptionには、設定が必要です。
pubsub.form.conf.persist_items=アイテムを保存のために持続します。
pubsub.form.conf.max_items=持続するアイテムの最大数
pubsub.form.conf.max_payload_size=最大負荷情報のバイトサイズ
pubsub.form.conf.type=このノードにて提供される負荷情報のタイプ
pubsub.form.conf.body_xslt=メッセージ本文XSLT
pubsub.form.conf.dataform_xslt=負荷情報XSLT
pubsub.form.conf.access_model=誰がSubscribeし、アイテムを取り出すかを記載してください。
pubsub.form.conf.publish_model=Publisherモデル
pubsub.form.conf.roster_allowed=購読されることを許可されたグループ名簿
pubsub.form.conf.contact=質問と一緒にコンタクトする人
pubsub.form.conf.description=ノードの詳細
pubsub.form.conf.language=デフォルト言語
pubsub.form.conf.owner=ノード所有者
pubsub.form.conf.publisher=ノードpublishers
pubsub.form.conf.short_name=ノードの短縮名
pubsub.form.conf.itemreply=返信を受け取るべきエンティティを選択します。
pubsub.form.conf.replyroom=返信が送信されるべきマルチユーザーチャットルーム
pubsub.form.conf.replyto=返信が送信されるべきユーザー
pubsub.form.conf.leaf_node_association=ユーザーは、ノードとリーフノードを連携することを許可されました。
pubsub.form.conf.leaf_node_whitelist=ユーザーのリストを入力してください。
pubsub.form.conf.leaf_nodes_max=リーフノードの最大数
pubsub.notification.message.body=このメッセージはイベント通知を含んでいます。
pubsub.form.subscription.title=Subscription設定
pubsub.form.subscription.instruction=ノード"{0}"のSubscription設定を提供してください。
pubsub.form.subscription.deliver=配信を利用可能にしますか?
pubsub.form.subscription.digest=要約通知を受け取りますか?
pubsub.form.subscription.digest_frequency=いくつかの要約通知を送信する間の最小ミリ秒数
pubsub.form.subscription.expire=要求されたリース機関
pubsub.form.subscription.include_body=負荷情報に加えて追加でメッセージ本文を受信しますか?
pubsub.form.subscription.show-values=通知の受信が許可されたプレゼンスタイプ
pubsub.form.subscription.subscription_type=アイテム、もしくはノードの通知を受信します
pubsub.form.subscription.subscription_depth=全部、もしくは直接の子ノードからの通知を受信します
pubsub.form.subscription.keywords=マッチするためのキーワード
pubsub.form.authorization.title=PubSub subscriber要求
pubsub.form.authorization.instruction=Subscription要求を承認もしくは拒否をするために、下のフォームを使用してください。
pubsub.form.authorization.node=ノードID
pubsub.form.authorization.subscriber=Subscriberアドレス
pubsub.form.authorization.allow=このpubsubノードに対してsubscribeするためにこのJIDを許可します
pubsub.command.pending-subscriptions.label=保留しているSubscriptionsを許可します
pubsub.command.pending-subscriptions.title=保留しているSubscriptionsを許可します
pubsub.command.pending-subscriptions.instruction=保留しているSubscriptionを取得するノードを選択してください。
pubsub.command.pending-subscriptions.node=ノード
pubsub.command.pending-subscriptions.error.idrequired=ノードのIDが間違っています。
pubsub.command.pending-subscriptions.error.manyIDs=1つ以上のノードIDが選択されました。
pubsub.command.pending-subscriptions.success=Pending subscriptions have been sent.
pubsub.command.pending-subscriptions.error.forbidden=権限が拒否されました。
pubsub.command.pending-subscriptions.error.badid=不正なノードIDが選択されました。

# Connection Manager settings Page

connection-manager.settings.title=接続マネージャ設定
connection-manager.settings.info=クライアントは、サーバー上の負荷を減らすために、\
    接続マネージャに接続することができ、そうすることでよりスケーラビリティーが高まります。\
    接続マネージャはクライアントトラフィックを伝達するために、サーバーに対して\
    いくつかのコネクションをオープンします。
connection-manager.settings.enabled.legend=サービス利用可能
connection-manager.settings.label_disable=無効
connection-manager.settings.label_disable_info=接続マネージャは、このサーバーに接続することを許可されていません。
connection-manager.settings.label_enable=利用可能
connection-manager.settings.label_enable_info=接続マネージャは、このサーバーに接続することができます。
connection-manager.settings.port=ポート:
connection-manager.settings.valid.port=適切sなポートを入力してください。
connection-manager.settings.defaultSecret=パスワード:
connection-manager.settings.valid.defaultSecret=デフォルト秘密キーを記載してください。
connection-manager.settings.confirm.updated=接続マネージャの情報が正常に更新されました。
connection-manager.details.title=次のサーバーに対して有効な接続マネージャ: {0}
connection-manager.details.name=名称
connection-manager.details.address=IPアドレス
connection-manager.details.sessions=クライアントセッション
connection-manager.details.no-managers-connected=有効な接続マネージャがありません。

# Manage updates Page

update.notification-message=サーバー、もしくはプラグインの更新情報が見つかりました。:
manage-updates.title=更新の管理
manage-updates.info=サーバーは、サーバー、もしくはプラグインの更新情報を、自動でチェックします。\
    新しい更新が見つかると、管理者は更新情報があるコンポーネントの通知メッセージを受け取ることができます。\
    更新サービスを設定する場合には、下のフォームにて行なってください。
manage-updates.config.updated=設定が正常に更新されました。

manage-updates.enabled.legend=サービス利用可能
manage-updates.label_disable=無効
manage-updates.label_disable_info=管理者は手動で、サーバー、もしくはプラグイン更新情報を確認しなければなりません。
manage-updates.label_enable=利用可能
manage-updates.label_enable_info=サーバーは自動でサーバー、もしくはプラグインの更新情報を確認します。

manage-updates.notif.enabled.legend=管理通知
manage-updates.notif.label_disable=無効
manage-updates.notif.label_disable_info=管理者は、新しい更新情報がある場合に、通知を受信しません。
manage-updates.notif.label_enable=利用可能
manage-updates.notif.label_enable_info=管理者は、新しい更新情報がある場合に、通知を受け取ります。

manage-updates.proxy.enabled.legend=接続方法
manage-updates.proxy.label_disable=ダイレクト接続
manage-updates.proxy.label_disable_info=更新を確認するためには、インターネットへの接続にダイレクト接続を使用してください。
manage-updates.proxy.label_enable=プロキシー接続
manage-updates.proxy.label_enable_info=更新を確認するために、プロキシーサーバーを記載してください。:
manage-updates.proxy.host=ホスト:
manage-updates.proxy.port=ポート:
manage-updates.proxy.valid.host=適切なホスト名を入力してください。
manage-updates.proxy.valid.port=0以上のポート番号を入力してください。

# Available plugins page
plugin.available.title=利用可能なプラグイン
plugin.available.info=プラグインは、このサーバーに新しい機能を追加します。下のリストは、インストールできる\
      利用可能なプラグインの一覧です。一度プラグインがダウンロードされると、しばらくするとインストールされます。\
      プラグインは、実際にインストールされるまでリストの中に表示されます。
plugin.available.name=プラグイン
plugin.available.description=詳細
plugin.available.version=バージョン
plugin.available.author=作者
plugin.available.install=インストール
plugin.available.no_plugin=利用可能な新規のプラグインがありません。
plugin.available.download=ダウンロードとインストール
plugin.available.installation.success = プラグインが正常にインストールされました。
plugin.available.commercial_plugins = 商用プラグイン
plugin.available.outdated = 下のプラグインのリストは、より新しいバージョンのサーバーが要求されます。
plugin.available.outdated.update = サーバーを今アップデートします。
plugin.available.autoupdate = 利用可能なプラグインリストの自動更新日
plugin.available.autoupdate.on = 自動更新はオンです。
plugin.available.autoupdate.off = 自動更新はオフです。
plugin.available.manual.update = 今更新します。
plugin.available.no.list = 利用可能なプラグインリストは、まだダウンロードされていません。
plugin.available.no.plugin = プラグイン情報は、まだダウンロードされていません。
plugin.available.list = ダウンロードするためにはここをクリックしてください。
plugin.available.no.list.description =  プラグインをインストールするために、\
     利用可能なプラグインリストをJive Softwareからダウンロードしなければなりません。\
     プラグインが一度ダウンロードされれば、インストールするプラグインを選択できます。
plugin.available.auto.update.currently = 自動更新が現在
plugin.available.auto.update.currently.disabled = 無効です。
plugin.available.click.here = ここをクリックしてください。
plugin.available.change = 自動更新設定を変更するために
plugin.available.cancel.redirect = このページから移動するとダウンロードがすべて取消されますが、本当に移動しますか?
plugin.available.error.downloading = プラグインがダウンロードできませんでした。再度実行してください。


# Server bytes statistics

server_bytes.stats.incoming.name=サーバートラフィック
server_bytes.stats.incoming.description=1分間でのトラフィックのKb数
server_bytes.stats.incoming.label=１分間でのトラフィックのKb数
server_bytes.stats.outgoing.name=サーバートラフィック
server_bytes.stats.outgoing.description=１分間でのトラフィックのKb数
server_bytes.stats.outgoing.label=１分間でのトラフィックのKb数


# javascript calendar

calendar.info = カレンダーについて
calendar.about = DHTML日付/時間選択
calendar.prev_year = 1つ前の年 (hold for menu)
calendar.prev_month = 1つ前の月 (hold for menu)
calendar.go_today = 今日の日付に移動
calendar.next_month = 次の月 (hold for menu)
calendar.next_year = 次の年 (hold for menu)
calendar.select_date = 日付を選択
calendar.drag_to_move = 移動するためにドラッグ
calendar.part_today =  (今日)
calendar.day_first = 最初に %s を表示
calendar.weekend = 0,6
calendar.close = クローズ
calendar.today = 今日
calendar.time_part = (シフト-)値を変更するために、クリックもしくはドラッグします。
calendar.time = 時間:

# Enterprise Download Page
plugin.enterprise.download.error =  エンタープライズプラグインのダウンロードができません。再度実行してください。
plugin.enterprise.dont.show= 再度このページを表示しないでください。
plugin.enterprise.installing = エンタープライズプラグインをインストール中です...
plugin.enterprise.installed = エンタープライズプラグインが正常にインストールされました。リフレッシュしています...

# web bind settings page

httpbind.settings.title=Webバインディング設定
httpbind.settings.info=Webバインディングは、クライアントがサーバーへの接続にHTTPプロトコルを使用することを許可します。
httpbind.settings.label_disable=無効
httpbind.settings.label_disable_info=クライアントはwebバインディングを使用して、このサーバーに接続することはできません。
httpbind.settings.label_enable=有効
httpbind.settings.label_enable_info=Webバインディングを使用してクライアントはサーバーに接続することができます。
httpbind.settings.vanilla_port=ポート:
httpbind.settings.secure_port=SSLポート:
httpbind.settings.error.general=エラーが発生しました。詳細を調べるためにログファイルを確認してください。
httpbind.settings.error.port=Webバインディング用ポートを設定中にエラーが発生しました。さらに詳細を調べるためにログファイルを確認してください。

# Profile Settings

profile-settings.title=プロファイル設定
profile-settings.info=サーバーは、現在次のユーザーとグループシステムが使用しています。\
   LDAPを使うときには、現在の統合のための設定を変更することができます。しかし、もしユーザーとグループシステムを\
   変更したいならば、設定プロセスを再度実行する必要があります。
profile-settings.ldap_mapping_info=LDAP設定

# Ports section/page

ports.interface=インターフェース
ports.port=ポート
ports.type=タイプ
ports.description=詳細
ports.all_ports=全部のアドレス
ports.plaintext.desc=On this port plain-text connections are established, which, depending on configurable {0}security settings{1}, can (or must) be upgraded to encrypted connections.
ports.client_to_server=クライアントからサーバー
ports.client_to_server.desc=The standard port for clients to connect to the server.
ports.client_to_server.desc_old_ssl=The port used for clients to connect to the server using the Direct TLS method.
ports.server_to_server=サーバー間接続
ports.server_to_server.desc=このサーバーに接続するリモートサーバーに使用されるポートです。
ports.connection_manager=接続マネージャ
ports.connection_manager.desc=サーバーに接続するための接続マネージャが使用するポートです。
ports.connection_manager.desc_old_ssl=The port used for connection managers to the server using the Direct TLS method.
ports.external_components=外部コンポーネント
ports.external_components.desc=サーバーに接続するために外部コンポーネントが使用するポートです。
ports.external_components.desc_old_ssl=The port used for external components to the server using the Direct TLS method.
ports.admin_console=管理コンソール
ports.admin_console.desc_unsecured=セキュアーでない管理コンソールアクセスのために使用するポートです。
ports.admin_console.desc_secured=セキュアーな管理コンソールアクセスのために使用するポートです。
ports.file_proxy=ファイル転送プロキシー
ports.file_proxy.desc=XMPPネットワーク上で、2つのエンティティの間で行なわれるファイル転送を\
  許可しているプロキシーサービスが使用するポートです。
ports.http_bind=Webバインディング
ports.http_bind.desc_unsecured=セキュアーでないwebクライアント接続が使用するためのポートです。
ports.http_bind.desc_secured=セキュアーなwebクライアント接続が使用するためのポートです。
ports.media_proxy=リアルタイムメディアプロキシー
ports.media_proxy.desc=XMPPネットワーク上で、2つのエンティティの間でのJingle接続を許可している\
  プロキシーサービスが使用するポートです。
ports.jmx_console=JMX Console
ports.jmx_console.desc=The port used by the JMX connector to provide JConsole access to Openfire via RMI. 
ports.jmx_console.alt=Requires Openfire admin credentials 
ports.secure.alt=This port uses SSL to encrypt traffic over the network 

# Media Proxy

mediaproxy.desc = メディアプロキシーは、1人のクライアント、もしくは両方のクライアントが厳重なファイアウォールの\
   後にいる場合のようなpeer to peer接続が失敗してしまうときに、クライアントが相手に\
   リッチメディア(VoIPを含む)接続をすることを可能にします。
mediaproxy.settings.success = 設定が正常に更新されました。
mediaproxy.form.label = メディアプロキシー設定
mediaproxy.form.enabled = 使用可能
mediaproxy.form.enabled.desc = このサーバーはメディアプロキシーとして動作します。
mediaproxy.form.disabled = 無効
mediaproxy.form.disabled.desc = このサーバーはメディアプロキシーとして動作しません。
mediaproxy.form.idletimeout = セッションアイドルタイムアウト (秒)
mediaproxy.form.idletimeout.tip = この値は通常は15秒以上に設定します。
mediaproxy.form.lifetime = セッションライフタイム(秒)
mediaproxy.form.lifetime.tip = ライフタイムはセッションが生存することができる最大値です。この時間が経過すると、たとえまだアクティブ状態でもセッションは切断されます。
mediaproxy.form.minport = 最小ポート範囲
mediaproxy.form.maxport = 最大ポート範囲
mediaproxy.form.echoport = テストポートをエコー

mediaproxy.summary.label = アクティブセッション要約
mediaproxy.summary.desc = セッションは、中継しているパケットを制御するメディアプロキシーチャネルです。\
   下のリストは、現在の作動しているセッションで、ユーザーがチャネルを作成したものを表示しています。
mediaproxy.summary.session.creator  = 作成者
mediaproxy.summary.session.port = ポート
mediaproxy.summary.session.server = サーバー
mediaproxy.summary.session.inactivity = 動作していない時間(秒)
mediaproxy.summary.session.type = タイプ
mediaproxy.summary.session.noactive = アクティブセッションがありません。
mediaproxy.summary.stopbutton = アクティブセッションを停止

# Import keystore certificate page

ssl.import.certificate.keystore.title=署名済み証明書のインポート
ssl.import.certificate.keystore.info=証明書発行機関によって提供された秘密キーと証明書を、下のフォームにてインポートしてください。\
  この時、AESアルゴリズムで暗号化された秘密キーは、インポートすることができません。\
  インポートする前にそれらの暗号を解除する必要があります。しかし、DESで暗号化されたキーは安全にインポートすることができます。\
  秘密キーのファイルの暗号を解除するためには、次のコマンドを実行します。:"openssl rsa -in ssl.key -out decryptedssl.key"
ssl.import.certificate.keystore.boxtitle=秘密キーと証明書のインポート
ssl.import.certificate.keystore.pass-phrase=Pass Phrase used for creating Private Key:
ssl.import.certificate.keystore.private-key=秘密キーファイルの内容:
ssl.import.certificate.keystore.certificate=証明書ファイルの内容:
ssl.import.certificate.keystore.error.private-key=秘密キーの内容を記載してください。
ssl.import.certificate.keystore.error.certificate=インポートするための証明書の内容を記載してください。
ssl.import.certificate.keystore.error.import=秘密キーと署名済み証明書のインポート中にエラーがありました。

# Import truststore certificate page

ssl.import.certificate.truststore.boxtitle=Import CA Certificate
ssl.import.certificate.truststore.error.connection-type=Connection Type has not been specified (or is unrecognized).
ssl.import.certificate.truststore.error.alias-missing=Please provide an alias for this certificate.
ssl.import.certificate.truststore.error.alias-exists=A certificate is already stored using this alias. Please provide a different alias, or remove the existing certificate.
ssl.import.certificate.truststore.error.certificate=Please specify the content of the certificate to import.
ssl.import.certificate.truststore.error.import=There was an error while trying to import the certificate.
ssl.import.certificate.truststore.intro=Use the form below to import a certificate that represents a trusted party that can be used when verifying peer certificates while establishing encrypted communication.

# Room Occupants Page

muc.room.occupants.title=チャットルーム利用者
muc.room.occupants.info=チャットルーム要約は、次のテーブルに表示されています。:
muc.room.occupants.detail.info = 現在のチャットルーム利用者は、次のテーブルにリストされています。:
muc.room.occupants.user=ユーザー
muc.room.occupants.nickname=ニックネーム
muc.room.occupants.role=役割
muc.room.occupants.affiliation=関係
httpbind.settings.script.label_enable=Enabled
httpbind.settings.script.label_enable_info=Allows BOSH Clients With Limited Access to Connect to the Server
httpbind.settings.script.label_disable=Disable
httpbind.settings.script.label_disable_info=Does not allow clients with limited access to connect to the server
sidebar.system-clustering=Clustering
sidebar.system-clustering.descr=Click to manage clustering settings
sidebar.user-roster=Roster
component.settings.modification.denied=Requested operation is not allowed.

setup.ldap.user.vcard.avatardb=Store avatar in database if not provided by LDAP
setup.ldap.user.vcard.photo=Photo/Avatar
admin.logged_in_as=Logged in as {0}
admin.clustering.status=Clustering status
admin.clustering.starting=Starting up
admin.clustering.senior=Senior member
admin.clustering.junior=Junior member
admin.clustering.disabled=Disabled
muc.room.occupants.kick=Kick
muc.room.occupants.kicked=Kicked {0} from the room.
muc.room.occupants.kickfailed=Failed to kick {0} from the room.  Most likely this is because they are a moderator or owner.
ssl.settings.uninstalled=Uninstalled
security.audit.viewer.title=Security Audit Log Viewer
security.audit.viewer.description=You may filter the audit log entries by setting a specific username, start and end date ranges, and number of events to display below.
security.audit.viewer.events_to_show=Events to display
security.audit.viewer.id=Id
security.audit.viewer.username=Username
security.audit.viewer.node=Node
security.audit.viewer.event=Event
security.audit.viewer.timestamp=Timestamp
security.audit.viewer.no_logs=No logs to display
security.audit.viewer.show_details=Show Details
security.audit.viewer.hide_details=Hide Details
security.audit.viewer.date_range=Date Range
security.audit.viewer.date_range.start=Start
security.audit.viewer.date_range.end=End
security.audit.viewer.date_range.use=Use mm/dd/yy
security.audit.viewer.search=Search
security.audit.viewer.write_only=The security audit provider configured for this server only accepts log events, and does not provide them for viewing from this interface.
security.audit.viewer.view_url=The following URL refers to where you can view the logs.  Depending on the interface, you may need to log in again to view the logs.
security.audit.viewer.view_url.url=URL
sidebar.security-audit-viewer=Security Audit Viewer
sidebar.security-audit-viewer.descr=Click to view the security audit logs
setup.ldap.server.alias_dereference=Dereference Aliases
setup.ldap.server.alias_dereference_help=Automatically dereference LDAP aliases when found
sidebar.muc-service-summary=Service Summary
sidebar.muc-service-summary.descr=Click to see a list of group chat services
sidebar.muc-service-create=Create New Service
sidebar.muc-service-create.descr=Click to add a new group chat service
sidebar.sidebar-muc-service-options=Service Options
sidebar.muc-service-delete=Delete Service
sidebar.muc-service-delete.descr=Click to delete the service
global.edit=Edit
groupchat.service.properties.label_service_description=Group chat service description (optional):
groupchat.service.settings_affect=Changes you make here will affect the group chat service:
muc.room.summary.service=Service
muc.service.summary.title=Group Chat Service
muc.service.summary.info=Below is an overview of the Group Chat Services in the system. From here you can \
       edit their configurations, and create new services, and delete services you don&#39;t need anymore.
muc.service.summary.deleted=Service destroyed successfully.
muc.service.summary.total_room=Total Service
muc.service.summary.sorted_id=Sorted by Subdomain
muc.service.summary.subdomain=Subdomain
muc.service.summary.description=Description
muc.service.summary.numrooms=# Rooms
muc.service.summary.numusers=# Users
muc.service.summary.edit=Edit
muc.service.summary.destroy=Destroy
muc.service.summary.no_services=No group chat services configured.
muc.service.summary.total_services=Total Services
muc.service.summary.sorted=Sorted by Subdomain
muc.service.summary.services_per_page=Services per page
muc.service.summary.no_services_warning=There are no group chat services configured for this server.  \
        You will need to create a new service if you wish to provide MUC/group chat services.
muc.service.delete.title=Delete MUC Service
muc.service.delete.info=Are you sure you want to destroy the MUC service
muc.service.delete.detail=from the system? You may specify a reason for the service destruction. \
        This information will be sent to occupants of rooms on the service.
muc.service.delete.destruction_title=Destruction Details
muc.service.delete.service_name=Subdomain:
muc.service.delete.reason=Reason:
muc.service.delete.destroy_service=Destroy Service
muc.room.summary.info2=. From here you can view the rooms, edit their properties, and create new rooms.
muc.room.edit.form.service=Service
muc.room.summary.info=Below is an overview of the Group Chat Rooms in the service
muc.room.edit.form.create.title=Create New Room
muc.room.edit.form.edit.title=Room Settings
user.create.isadmin=Is Administrator?
user.create.admin_info=Grants admin access to Openfire
user.properties.isadmin=User has administrative privileges.

reg.settings.ips_all=Restrict ALL (including anonymous) logins by these IP&#39;s:
reg.settings.ips_anonymous=Restrict anonymous logins by these IP&#39;s:
reg.settings.allowed_ips_blocked_info=Use the form below to define the IP addresses or IP address ranges \
        that are not allowed to login. E.g.: 200.120.90.10, 200.125.80.0/24, 2001:db8::/48. Leaving the form empty means \
        that clients will be able to connect from any IP address, unless a whitelist (see below) is in place. \
        Note that entries on the &#39;blocked&#39; list (here) will always take precedence over entries on the &#39;allowed&#39; \
        lists below.
reg.settings.ips_blocked=Do not allow any logins from these IP&#39;s:
ssl.settings.client.label_self-signed=Accept self-signed certificates. Server dialback over TLS is now available.

# Client Connections Settings page
client.connections.settings.title=Client Connections Settings
client.connections.settings.confirm.updated=Client connections settings have been updated successfully.
client.connections.settings.info=Use the forms below to configure how XMPP clients connect \
        to the XMPP domain that&#39;s provided by this server. You can also {0}view the client sessions{1} \
        that are currently connected to this server.
client.connections.settings.ports.title=Client Ports
client.connections.settings.idle.title=Idle Connections Policy
client.connections.settings.idle.info=Openfire can disconnect clients of which the connection appears \
        to be lost. Lost connections are detected based on the amount of time that a client has been idle.
client.connections.settings.idle.enable=Disconnect clients after they have been idle for
client.connections.settings.idle.disable=Do not disconnect clients that are idle.
client.connections.settings.idle.valid_timeout=A valid timeout is a positive, non-zero value. 
client.connections.settings.ping.info=Openfire can send an XMPP Ping request to clients that are idle, \
        before they are disconnected. Clients must respond to such a request, which allows Openfire to \
        determine if the client connection has indeed been lost.
client.connections.settings.ping.footnote=The XMPP specification requires all clients to respond to request. \
        If a client does not support the XMPP Ping request, it must return an error (which in itself is a response too).        
client.connections.settings.ping.enable=Send an XMPP Ping request to idle clients.
client.connections.settings.ping.disable=Do not send XMPP Ping requests to idle clients.

# Connection type and mode
connection-type.socket-s2s=server-to-server (federation)
connection-type.socket-c2s=client-to-server
connection-type.bosh-c2s=Web binding (websocket & BOSH)
connection-type.webadmin=admin console
connection-type.component=external component
connection-type.connection-manager=connection manager
connection-type.unspecified=unspecified
connection-mode.unspecified=unspecified
group.edit.name=名前
